DictionaryForumContacts

   English
Terms containing debt financing | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
fin.acquire debt financingпривлекать долговое финансирование (through an unsecured loan – в форме бланкового кредита Alex_Odeychuk)
Makarov.acquire debt financingпривлекать долговое финансирование
EBRDcorporate debt financingкредитования предприятия (Alexander Demidov)
fin.corporate debt financingкорпоративное долговое финансирование (Гера)
adv.debt financingфинансирование за счёт получения займов
econ.debt financingфинансирование путём получения займов
econ.debt financingфинансирование за счёт займов
account.debt financingфинансирование долга
fin.debt financingпогашение долги путём займа
fin.debt financingдолговое финансирование (AnnaB)
account.debt financingфинансирование за счёт заёмных средств
econ.debt financingфинансирование путём привлечения заёмных средств
O&G, sakh.debt financingзаёмное финансирование
busin.debt financingпогашение долга путём займа
UN, afr.debt financingминистерство социальной поддержки и реабилитации
dipl.debt financingфинансирование с привлечением заёмного капитала
EBRDdebt financingфинансирование путём кредитования
EBRDdebt financingпривлечение заёмных средств
bank.debt financingпривлечение заёмного капитала (MichaelBurov)
bank.debt financingпривлечение долговых ресурсов (MichaelBurov)
EBRDdebt financingкредитование (raf)
bank.debt financingдолговое заёмное финансирование
bank.debt financingпривлечение капитала (со стороны MichaelBurov)
bank.debt financingпривлечение займа (MichaelBurov)
EBRDdebt financingкредитное финансирование
gen.debt financingпривлечение кредитования (When a firm raises money for working capital or capital expenditures by selling bonds, bills, or notes to individual and/or institutional investors. In return for lending the money, the individuals or institutions become creditors and receive a promise that the principal and interest on the debt will be repaid. INVESTOPEDIA EXPLAINS "DEBT FINANCING" The other way of raising capital is to issue shares of stock in a public offering. This is called equity financing. Alexander Demidov)
gen.debt financingфинансирование путём привлечения заёмного капитала
fin.debt financing instrumentsдолговые финансовые инструменты (CNN Alex_Odeychuk)
audit.debt financing planплан по привлечению финансирования за счёт заёмных средств (Janice)
account.debt-financed spendingрасходы, покрываемые за счёт кредитов
IMF.financing by type of debt holderфинансирование по типу держателя долгового обязательства
IMF.financing by type of debt instrumentфинансирование по типу долгового инструмента
goldmin.internal profit rate under debt financingвнутренняя норма прибыли по проекту при заёмном финансировании (Leonid Dzhepko)
fin.proprietary debt financingсобственное долговое финансирование (Alexander Matytsin)
fin.provision of debt financingпредоставление долгового финансирования (WiseSnake)
dipl.public debt financingфинансирование государственного долга
dipl.raise capital through a public debt financingаккумулировать капитал путём финансирования государственного долга
fin.secured debt financingобеспеченное долговое финансирование ('More)
fin.source of debt financingисточник долгового финансирования (Alex_Odeychuk)
fin.the heavy role of international debt in financing economic growthзначительная роль международных заимствований в финансировании экономического роста (контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
fin.underwrite debt financing instrumentsосуществлять гарантированное размещение долговых финансовых инструментов (CNN Alex_Odeychuk)
fin.underwrite debt financing instruments issued by non-financial entitiesосуществлять гарантированное размещение долговых финансовых инструментов, эмитированных нефинансовыми предприятиями и организациями (CNN Alex_Odeychuk)