defense – phrases

Terms for subject Astronautics containing defense | all forms | exact matches only

English	Russian
active air defense facilities	активные средства ПВО
active air defense means	активные средства ПВО
active defense system	активная система обороны
active missile defense facilities	активные средства ПВО
active missile defense means	активные средства
advance air defense	ПВО на дальних подступах
advanced air defense	ПВО на дальних подступах
advanced space defense operations center	усовершенствованный центр управления средствами противокосмической обороны
advanced space defense program office	отделение перспективных программ в области противокосмической обороны
aerial defense	противовоздушная оборона
aerial defense system	система ПВО
aerodynamically supported missile defense	оборона против крылатых управляемых ракет
aeroplane defense	противосамолётная оборона
aerospace and defense	аэрокосмическая и оборонная промышленность (industry)
aerospace and defense group	группа по авиационно-космической технике и вооружению
Aerospace and Defense Industries Association of Europe	Европейская ассоциация аэрокосмической и оборонной промышленности
Aerospace and Defense Training Show	выставка средств обучения и подготовки специалистов аэрокосмической и оборонной областей
aerospace defense	оборона против воздушно-космических средств
Aerospace Defense Command	командование противовоздушной обороны, противоракетной обороны и противокосмической обороны
aerospace defense division	отдел воздушно-космической обороны
Aerospace Defense Operations Center	оперативный центр воздушно-космической обороны
aerospace defense software	программное обеспечение для систем воздушно-космической обороны
aerospace defense squadron	эскадрилья противовоздушной обороны и противокосмической обороны
air defense against the entire threat spectrum	ПВО против всех возможных средств воздушного нападения
air defense artillery missile unit	часть зенитных ракет
air defense artillery missile unit	подразделение зенитных ракет
air defense command	командование ПРО
air defense coverage	зона действия системы ПВО
air defense coverage	район прикрытия системой ПВО
air defense guided weapon	управляемое оружие ПВО
air defense interceptor	истребитель-перехватчик
air defense interceptor	ракета – перехватчик
air defense interceptor	перехватчик воздушных целей
air-defense interceptor missile	зенитная управляемая ракета
air defense launching site	стартовая позиция ЗУР
air-defense missile	зенитная ракета
air defense missile battery	зенитная ракетная батарея
air defense missile battery	батарея ЗУР
air defense missile continuous wave radar mechanic	механик по радиолокационным станциям непрерывного излучения
air defense missile crewman	номер расчёта подразделения ЗУР
air defense missile electronics mechanic	механик по электронной аппаратуре ЗУР
air defense missile fire control mechanic	механик по аппаратуре управления огнем подразделений ЗУР
air-defense missile ship	корабль ПВО, вооружённый зенитными ракетами
air-defense missile system	система ПВО с использованием ракет
air defense missile unit	подразделение зенитных ракет
air defense missile unit	зенитная ракетная часть
air defense missile unit	часть зенитных ракет
air defense missile unit	зенитное ракетное подразделение
air defense missile weapon	зенитная ракета
air-defense missilery	управляемые ракеты ПВО
air-defense missilery	применение ракет в ПВО
air defense robot	зенитная ракета
air defense rocket	зенитная ракета
air defense system missile battalion	дивизион ЗУР
air force continental air defense command	континентальное командование ПВО ВВС
air force missile defense system	противоракетный комплекс ВВС
air force missile defense system	система противоракетного оружия ВВС
air-launched ballistic missile defense	оборона против авиационных баллистических ракет
airplane defense	противосамолётная оборона
airraid defense	противовоздушная оборона
air-to-air defense	оборона с помощью ракет класса воздух-воздух
air-to-surface missile defense	оборона против управляемых ракет класса воздух-земля
ali-missile defense	ПВО, обеспечиваемая только управляемыми ракетами
all-altitude defense system	система ПВО, обеспечивающая защиту от нападения
all-weather defense system	всепогодная система ПВО
Alternate Space Defense Center	резервный центр противокосмической обороны
antiaerodynamic missile defense	оборона против крылатых управляемых ракет
antiaircraft defense	противосамолётная оборона
antiaircraft missile defense	ПВО зенитными управляемыми ракетами
antiairplane defense	противосамолётная оборона
anti-air-to-surface defense	оборона против ракет класса воздух-земля
anti-antimissile defense	защита от средств ПРО
antiballistic missile defense	оборона против баллистических ракет
antibombardment rocket defense	оборона против ракет класса воздух-земля
antibomber defense	оборона против бомбардировщиков
antiguided weapon air defense	оборона против беспилотных средств нападения
antiguided weapon air defense	защита от крылатых управляемых ракет
anti-icbm defense	противоракетная оборона
anti-icbm defense	защита от МБР
antimanned aircraft defense	противосамолётная оборона
anti-missile defense	ракетная ПВО
antimissile defense	противоракетная оборона (ПРО)
antimissile defense radar	РЛС системы ПРО
antimissile defense system	система ПРО
Antimissile Missile and Space Defense Office	управление систем противоракетной обороны и противокосмической обороны
antimissile missile and space defense project office	управление по разработке средств противоракетной обороны и противокосмической обороны
anti-missile missile and space defense project office	управление по разработке средств ПРО и ПКО
antipilotless aircraft defense	оборона против беспилотных средств воздушного нападения
antisatellite defense	противокосмическая оборона (ПКО)
antiwinged missile defense	оборона против управляемых крылатых ракет
area air defense	территориальная ПВО
area air defense	ПВО района
area air defense commander	командующий ПВО района
area air defense missile	ЗУР для территориальной ПВО
area antimissile defense	ПРО района
area antimissile defense	территориальная ПРО
area antimissile defense system	противоракетный комплекс для ПРО района
area antimissile defense system	система ПРО района
area defense missile	зенитная управляемая ракета для территориальной ПВО
area defense missile	ЗУР ПВО района
area-defense system	система противовоздушной обороны отдельных районов страны
area missile defense	территориальная ПВО
area missile defense	ПВО района с помощью управляемых ракет
area-type icbm defense system	система территориальной обороны
Army Space and Missile Defense Command	командование космической и противоракетной обороны сухопутных войск
Association of Finnish Defense and Aerospace Industries	Ассоциация предприятий оборонной и аэрокосмической промышленности Финляндии
atmospheric target defense	противовоздушная оборона
atomic defense and space group	группа противоядерной защиты и космических проблем
automatic defense	автоматизированная система ПВО
automatic defense	ПВО с применением автоматизированных средств управления
balanced defense	сбалансированная ПВО
ballistic missile defense	оборона против баллистических ракет
ballistic missile defense satellite	спутник ПРО
ballistic missile defense site	позиция системы
ballistic missile defense space infrared system	инфракрасная космическая система
ballistic missile defense support	материально-техническое обеспечение
ballistic rocket defense	противоракетная оборона
ballistic rocket defense	оборона против баллистических ракет
ballistic weapon defense	противоракетная оборона
ballistic weapon defense	оборона против баллистических ракет
battalion defense	зенитное прикрытие одним дивизионом ЗУР
battle antiaircraft defense	войсковая ПВО
battle antiaircraft defense	ПВО боевых порядков войск
battle antimissile defense	войсковая ПВО
battle antimissile defense	ПВО боевых порядков войск
battle area air defense	ПВО поля боя
battle area air defense	ПВО боевых порядков войск
battle area air defense missile	зенитная управляемая ракета для ПВО передовых подразделений
battle area air defense missile	ЗУР войсковой ПВО
battle area missile defense	войсковая ПВО
battle area missile defense	ПВО передовых подразделений
battlefield air defense	войсковая ПВО
B.F.Goodrich Aerospace and Defense Products	фирма "Гудрич аэроспейс и дифенс продакте"
block-type air defense	система ПВО из отдельных зенитных ракетных батарей
bomber defense missile	ракета класса воздух-воздух для защиты бомбардировщиков
boost phase defense	ПРО оборона на активном участке траектории
boost phase defense	перехват ракет на активном участке траектории
canada air defense command	командование ПВО Канады
central air defense command post	главный командный пункт ПВО
circular air defense	круговая ПВО
circular antimissile defense	круговая ПРО
close air defense	ПВО на ближних подступах к объекту
combat air defense	войсковая ПВО
combat area antiaircraft defense	войсковая ПВО района боевых действий
combat army air defense	войсковая ПВО
combat army air defense	ПВО боевых порядков сухопутных войск
combat army air defense command	командование войск ПВО
combat army air defense command	командование ПВО войск на театре военных действий
combat zone air defense	войсковая ПВО
combat zone air defense	ПВО зоны боевых действий
combined air defense	объединённая система ПВО
combined air defense	комбинированная система ПВО
combined airborne surveillance and control for aerospace defense	программа совместного использования бортовых средств наблюдения и управления для противоракетной обороны и противокосмической обороны (program)
complete air defense coverage	полное прикрытие средствами ПВО
continental air defense	континентальная ПВО
continental air defense	ПВО континентальной части США
continental air defense	ПВО западной европы
continental air defense command	командование ПВО континентальной части США
continental air defense division	дивизия ПВО континентальной части США
cosmic space weapon defense	противокосмическая оборона
cosmic space weapon defense	оборона против космических средств нападения
Council of Defense Space Industry Association	Ассоциация космической промышленности при Совете обороны
counteraircraft defense	противосамолётная оборона
counteraircraft defense	противовоздушная оборона
counter-icmb defense	противоракетная оборона
counter-icmb defense	защита от межконтинентальных баллистических ракет
countermissile defense force	силы противоракетной обороны
countermissile defense force	войска ПРО
counterplane defense	противосамолётная оборона
defense access road	подъездная дорога к стартовой позиции
defense agency	министерство обороны
defense aids	оборонительные средства
defense center	база
defense communications satellite program	программа разработки военных связных спутников
defense interceptor missile	оборонительная ракета-перехватчик
defense logistics agency	Управление МТО Министерства обороны США
Defense Mapping Agency Aerospace Center	авиационно-космический центр картографического управления министерства обороны
Defense Mapping Agency Aerospace Center-Flight Information Office	отдел полётной информации центра аэронавигационных изданий картографического управления министерства обороны
Defense Mapping Agency Aerospace Center-Technical Translation Section	отделение технического перевода центра аэронавигационных изданий картографического управления министерства обороны
Defense Meteorological Satellite Programme	Метеорологическая спутниковая программа Министерства обороны США (US; ДМСП)
defense missile	оборонительная ракета
defense missile site	стартовая позиция противоракет
defense missile site	стартовая позиция ЗУР
defense penetration	преодоление зоны ПВО
defense, security and aerospace	подразделение корпорации по системам безопасности, оборонной и аэрокосмической технике (unit)
defense space mission	космический полет в военных целях
defense space system	система космической обороны
Defense Special Missile and Astronautics Center	специальный ракетно-космический центр министерства обороны
defense suppression	подавление ПВО противника
defense suppression weapon	оружие для подавления ПВО
defense suppression weapon	оружие для подавления ПРО
defense surveillance spacecraft	военный разведывательный космический аппарат
defense system	оборонительная система
Defense Technology Security Administration	Управление по защите оборонных технологий при госдепе США. Читается "дИтса"
defense transportation system	транспортная система военного назначения
Department of Defense	Министерство обороны (USA; США)
Department of Defense manned space flight	полёт пилотируемого космического корабля министерства обороны
department of defense-scheduled sortie mission	полет МТКК с военной нагрузкой по плану министерства обороны
Department of Defense technology test shuttle	МВКА для испытания технических средств министерства обороны США
DMSP: Defense Meteorological Support Program	Программа оборонного метеорологического обеспечения (AllaR)
earth-bound antimissile defense	ПРО наземными средствами
earth-bound antisatellite defense	ПКО наземными средствами
eastern air defense command	восточное командование ПВО
electronic air defense control system	электронная система управления средствами ПВО
European Aerospace and Defense Company	Европейский аэрокосмический и оборонный концерн
European Aerospace and Defense System, European Aeronautic, Defense and Space Company	Европейский аэрокосмический и оборонный концерн
european air defense command	европейское командование ПВО
extraterrestrial bomber defense	оборона против космических бомбардировщиков
extraterrestrial bomber defense	противокосмическая оборона
extraterrestrial defense	противокосмическая оборона (ПКО)
extraterrestrial missile defense	оборона против космических ракет
extraterrestrial missile defense	противокосмическая оборона
field air defense	войсковая ПВО
field air defense	ПВО сухопутных войск
field air defense system	полевой зенитный ракетный комплекс
field air defense system	войсковая система ПВО
field antimissile defense	войсковая ПВО
field antimissile defense	ПВО сухопутных войск
field army air defense	ПВО полевой армии
field army ballistic missile defense	ПВО полевой армии
field army ballistic missile defense system	полевая система ПРО сухопутных войск
field ballistic missile defense	войсковая ПВО
field ballistic missile defense	ПВО сухопутных войск
fighter and guided missile defense	ПВО силами истребительной авиации и подразделений ЗУР
fixed antimissile defense	ПРО с помощью стационарной системы
fleet air-defense missile	корабельная зенитная ракета
fleet air defense training center	учебный центр ПВО флота
general defense	ПВО района
global orbiting defense system	глобальная орбитальная система обороны
ground-based antimissile defense system	наземная система
ground-based antisatellite defense system	наземная система противоспутниковой обороны
ground-based antisatellite defense system	наземная система противокосмической обороны
ground-to-space antimissile defense	противокосмическая оборона
hard point defense	ПРО ракетных баз
hard point defense	ПРО защищённых в противоядерном отношении объектов
hard point defense system	система ПРО подземных стартовых позиций
hard point icbm defense	ПРО подземной стартовой позиции важного подземного командного
hard point icbm defense	ПРО подземной стартовой позиции МБР
hardsite defense program	программа работ по изучению возможности системы
home defense	национальная оборона
icbm defense	противоракетная оборона
icbm defense	защита от МБР
icbm defense mission	операция по обороне от МБР
icbm defense mission	операция ПРО
intercontinental ballistic missile defense beam weapon	пучковое оружие ПРО
joint NASA/Department of Defense studies	совместные исследования НАСА и министерства обороны США
joint space and missile defense warfare center	объединённый центр противокосмической обороны и противоракетной обороны
land-based antisatellite defense	ПКО наземными средствами
local defense	местная ПВО
local-defense missile	ракета для ПВО отдельных объектов
Management and Support of Australian Defense Forces Aerospace Simulator	управление и техническая поддержка пилотажного тренажёра австралийских вооружённых сил
missile defense	противоракетная оборона
missile-defense missile	противоракета
missile-defense missile	антиракета
mobile air and space defense	противовоздушная оборона и противокосмическая оборона с использованием подвижных ракетных комплексов
National Aerospace and Defense Contractors Accreditation Program	национальная программа аттестации изделий подрядчиков в аэрокосмической и оборонной промышленности
North American Aerospace Defense	командование НОР АД (Command)
North American Aerospace Defense	объединённое командование противовоздушной обороны североамериканского континента (Command)
North American aerospace defense modernization	программа модернизации воздушно-космической обороны Североамериканского континента (program)
North American Air Defense Command	командование воздушно-космической обороны Североамериканского континента
npo defense electronic supply center	центр снабжения видов вооружённых сил электронными приборами
nuclear air-defense missile	ракета ПВО с ядерной боевой частью
office of civil defense	управление гражданской обороны
orbital defense	оборона с использованием орбитальных аппаратов
point defense system	система оружия для прикрытия одиночного объекта
point defense system	система оружия для защиты одиночного объекта
point defense weapon	оружие прикрытия одиночного объекта
point defense weapon	оружие защиты одиночного объекта
satellite defense	противоспутниковая оборона
satellite defense	противокосмическая оборона
satellite defense problem	проблема противоспутниковой обороны
satellite defense problem	проблема противокосмической обороны
ship-defense missile	корабельная оборонительная ракета
ship-defense missile	корабельная зенитная ракета
space defense	противокосмическая оборона (ПКО)
space defense center	центр противокосмической обороны
Space Defense Initiative	Космическая оборонная инициатива (USA)
space defense missile	ракета системы ПКО
space defense missile	космическая оборонительная ракета
space defense program	программа противокосмической обороны
space defense project office	бюро проектирования средств противокосмической обороны
space patrol for air defense	космический патруль системы противоракетной обороны
space-air defense	противокосмическая оборона
spaceborne defense	спутниковая ПКО
strategic defense initiative	эшелонированная противоракетная оборона с элементами космического базирования
strategic defense initiative	широкомасштабная противоракетная оборона с элементами космического базирования
Strategic Defense Initiative Program	программа создания эшелонированной системы противоракетной обороны с элементами космического базирования
submarine-defense missile	ракета для обороны подводной лодки
United States Air Force Aerospace Defense Command	командование воздушно-космической обороны военно-воздушных сил США
united states army air defense board	технический комитет ПВО армии США
urban defense	противоракетная и противовоздушная оборона города
urban defense	оборона города
urban defense system	ПРО крупных городов
versatile air defense missile system	зенитный ракетный комплекс универсального назначения

Get short URL