denominated – phrases

Terms for subject Banking containing denominated | all forms | exact matches only

English	Russian
bond denominated in dollars	облигация в долларах
bond denominated in foreign currency	облигация в иностранной валюте
denominated in foreign exchange	выраженный в иностранной валюте
dollar-denominated	деноминированный в долларах (агенства Bloomberg Alex_Odeychuk)
dollar-denominated	выраженный в долларах (агенства Bloomberg Alex_Odeychuk)
dollar-denominated lending limit	лимит кредитования в долларах США (контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
dollar-denominated loan	кредит в долларах (Bloomberg Alex_Odeychuk)
dollar-denominated loans	кредиты в долларах США (Bloomberg Alex_Odeychuk)
dollar-denominated loans	кредиты в долларах (Bloomberg Alex_Odeychuk)
euro-denominated loan	кредит в евро (Bloomberg Alex_Odeychuk)
foreign-currency-denominated liabilities	пассивы, выраженные в иностранной валюте (Alex_Odeychuk)
foreign-currency denominated loan	кредит в иностранной валюте (Bloomberg Alex_Odeychuk)
loans denominated in foreign currencies	кредиты в иностранных валютах (Bloomberg Alex_Odeychuk)
ruble-denominated eurobond	рублёвая еврооблигация (Ranya)
security denominated in foreign exchange	ценные бумаги в иностранной валюте
the United States dollar-denominated lending limit	лимит кредитования в долларах США (контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
the U.S. dollar-denominated lending limit	лимит кредитования в долларах США (контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
threaten repayments of loans and mortgages denominated in foreign currencies	угрожать погашению как кредитов, так и ипотечных кредитов в иностранных валютах (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
U.S. dollar and euro-denominated loans	кредиты в долларах США и евро (Bloomberg Alex_Odeychuk)
U.S. dollar-denominated investment loan	инвестиционный кредит в долларах США (Alex_Odeychuk)
U.S. dollar-denominated loan	кредит в долларах США (Bloomberg Alex_Odeychuk)
yen denominated	выраженный в иенах

Get short URL