| English | Russian |
| absolute desert | абсолютная пустыня |
| absolute desert | настоящая пустыня |
| absolute desert | пустыня, лишённая растительности |
| Antarctic desert | антарктическая пустыня |
| Arctic desert | полярная пустыня |
| Arctic desert with dwarf shrubs and mosses | арктическая кустарничково-моховая пустыня |
| Arctic polygon desert | арктическая полигональная пустыня |
| arctic polygon-desert | полигональная пустыня |
| biological desert | биологическая пустыня |
| brown desert-steppe soil | бурая пустынно-степная почва |
| brown desert-steppe soil | бурая полупустынная почва |
| clay desert | глинистая пустыня |
| coastal desert | береговая пустыня (тип пустыни у западных берегов материков в зоне действия пассатов Lavrin) |
| creosote bush desert | креозотовая пустыня |
| desert advancing | опустынивание (bigmaxus) |
| desert climate | климат пустыни |
| desert community | пустынный фитоценоз |
| desert community | пустынная ассоциация |
| desert crust soil | пустынная почва |
| desert crust soil | корковая почва |
| Desert Development Program | Программа освоения пустынь (Индия) |
| desert erosion | пустынная эрозия |
| desert fauna | пустынная фауна |
| desert garden | альпийский сад |
| desert invasion | наступление пустыни |
| desert land | пустыня |
| desert lands development | освоение пустынь |
| Desert Locust Control Organization | Организация по борьбе с пустынной саранчой |
| Desert Locust Control Organization for East Africa | Организация по борьбе с пустынной саранчой для Восточной Африки (Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН) |
| desert pavement | пустынная корка |
| Desert protection Council | Совет по охране пустынь (США) |
| desert range land | пустынное пастбище |
| desert steppe | пустынная степь |
| desert steppe | опустыненная степь |
| desert storm | самум |
| desert storm | песчаная буря |
| desert varnish | пустынная корка |
| desert woodland with Haloxylon aphyllum | черносаксаульник |
| desert zone | зона пустынь |
| dry desert | сухая пустыня |
| dwarf semishrub desert-like steppe | полукустарничковая пустынная степь |
| ephemeral desert | эфемеровая пустыня |
| ephemeral plant desert | эфемеровая пустыня |
| extreme desert | предельная пустыня |
| fog desert | береговая пустыня (развивается там, где к жарким побережьям подходят холодные морские течения (Намиб, Атакама): осадков почти нет; жизни, соответственно, тоже Lavrin) |
| fog desert | прибрежная пустыня (букв. "туманная пустыня" иногда "tropical fog desert" тип географического экорегиона в тропиках на границе природных зон "пустыня-океан" т.нз. "место встречи" жарких сухих пустынных воздушных масс с влажным и прохладным муссоном, периодически приходящим с океана, в результате чего воздушные массы пресыщаются водяной парой ("капельки дождя буквально висят в воздухе"), и образуется густой жидко-капельный туман и морось, которые поддерживают существование животного и растительного миров данного региона встречаются такие экорегионы на побережье Аравийского п-ова (Оман, Йемен) как часть пустыни Сонора (Калифорния), пустыни Намиб (юг.-зп. Африка)  omanclub.ru Lavrin) |
| gray-brown desert soil | серо-бурая пустынная почва |
| gypsum desert | гипсовая пустыня |
| half-shrub-bunchgrass desert steppe | полукустарниково-дерновинно-злаковая пустынная степь |
| haloxylon desert woodland | саксаульник |
| limestone desert | известковая пустыня |
| low-latitude desert | тропическая пустыня |
| mid-latitude desert | пустыня средних широк (Lavrin) |
| mid-latitude desert | пустыня средних широт (Lavrin) |
| mid-latitude desert | пустыня умеренных широт (напр., центрально-азиатские пустыни; на западе США – небольшие участки пустыни в межгорных котловинах Lavrin) |
| rain desert | пустыня, в которой выпадающих осадков достаточно для произрастания скудной растительности |
| rain-shadow desert | пустыня в области дождевой тени |
| raw cold desert soil | ромарк (слаборазвитая почва холодных пустынь) |
| raw desert soil | почва сухих пустынь |
| relic valley in desert | узбой (реликтовая сухая длина реки в пустыне; Средняя Азия) |
| saline desert | солончаковая пустыня |
| salt desert | засолённая пустыня |
| salt desert | салина |
| saltwort desert | солянковая пустыня |
| sandy-pebble desert | серир (Сахара) |
| spread of the desert | наступление пустыни |
| succulent desert | пустыня с суккулентами |
| succulent spurge desert | суккулентная молочайниковая пустыня |
| succulent spurge desert | молочайниковая пустыня (с суккулентными видами молочая) |
| true desert | настоящая пустыня |
