designating – phrases

Terms for subject Law containing designating | all forms | exact matches only

English	Russian
ambassador designate	назначенный, но ещё не вручивший верительных грамот посол
designate specifically	дать конкретное обозначение
designate the responsible plenipotentiary representative for the dispatch of current business	назначить ответственного полномочного представителя для решения текущих вопросов (Konstantin 1966)
designated beneficiary	указанный бенефициарий (в завещании)
designated period	назначенный срок
designated releasee	лицо, назначенное к освобождению из заключения
designation, which has become a commonplace name as designating a certain kind of goods without association with the place of its manufacture	обозначение, вошедшее во всеобщее употребление как обозначение товара определённого вида, не связанное с местом его изготовления (примерно так по-английски Leonid Dzhepko)
non-designating party	неназначающая сторона (Alexander Matytsin)