 |
| Subject | English | Russian |
| econ. | detailed breakdown | подробная разбивка |
| cables | detailed breakdown | расшифровка (подробная разбивка) |
| busin. | detailed breakdown | детализация (как вариант.. detailed breakdown это немножко масло масляное, но вполне используется CopperKettle) |
| cables | detailed breakdown of a contract clause | расшифровка статьи контракта |
| busin. | detailed breakdown of price | детальная разбивка цены |