DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Astronautics containing devices | all forms | exact matches only
EnglishRussian
accelerating deviceускоритель
accelerating deviceустройство для разгона
acceleration-measuring deviceизмеритель ускорения
acceleration-measuring deviceизмеритель перегрузки
acoustic-homing deviceакустическая головка самонаведения
active homing deviceактивная система самонаведения
active homing deviceактивная головка самонаведения
advanced micrometeoric deviceусовершенствованное устройство для обнаружения микрометеоритов
aileron trim control deviceустройство автоматической балансировки относительно продольной оси
aiming deviceприцельное устройство
aiming-tracking deviceприцельно-следящее устройство
airborne deviceбортовое устройство
airborne deviceэлемент бортового оборудования
altitude sensing deviceдатчик высоты
anticlutter deviceсистема подавления помех от местных предметов
antigravity deviceпротивоперегрузочное устройство
antijamming deviceпротивопомеховая приставка
antiradar deviceаппаратура для создания помех РЛС
antiskid deviceавтомат торможения
antispin deviceстабилизатор крена
antispin deviceпрепятствующее вращению устройство
ARED: advanced resistive exercise deviceтренажёр для упражнений на сопротивление повышенного уровня (Pedersen and colleagues (2016) recently reported that since the advanced resistive exercise device (ARED) was introduced on the International Space Station (ISS) eight years ago the resistance exercise component of total in-flight exercise has increased. AllaR)
arming deviceустройство подрыва (системы самоликвидации PH)
assisted takeoff with jettisonable devicesвзлёт со сбрасываемыми ускорителями
assisted takeoff with onboard devicesвзлёт с несбрасываемыми ускорителями
atomic deviceядерное боевое средство
atomization deviceраспылительная головка
atomization deviceфорсунка
attitude reference deviceустройство пространственной ориентации
attitude-control deviceустройство для управления пространственным положением
attitude-control deviceприбор для управления пространственным положением
automatic navigation deviceнавигационный автомат
automatic navigation deviceавтоматический навигационный прибор
automatic programmed computing deviceавтоматическое программно-вычислительное устройство
automatic star-tracking deviceавтоматическая астронавигационная головка
automatic-guidance deviceприбор автоматического управления
automatic-guidance deviceприбор автоматического наведения
automatic-homing deviceприбор самонаведения
auxiliary power deviceвспомогательный источник питания
ballute deviceнадувная тормозящая сфера
ballute deviceнадувное тормозное устройство
beam-narrow deviceустройство для сужения луча
beam-sensing deviceдатчик отклонения ракет от оси луча наведения
beam-sensing deviceдатчик отклонения от оси луча наведения
blocking deviceстопор
booster training deviceучебно-тренировочный образец стартового ускорителя
booster training deviceустройство для тренировки личного состава
built-in self-reacting deviceавтономный бортовой прибор
caging deviceарретирующий механизм
capacitor discharge deviceэлектрозапал с ёмкостным разрядом
cartridge-actuated deviceпиротехническое устройство
chaff deviceустройство для разбрасывания дипольных отражателей
charge-coupled deviceприбор элемент с зарядовой связью
charge-injected deviceприбор с инжектируемым зарядом
checking deviceконтрольный прибор
checkout deviceконтрольный прибор
collapsible deviceскладывающийся прибор
combustion deviceкамера сгорания
combustion-stabilization deviceстабилизатор горения
combustion-stabilization deviceустройство для стабилизации горения
command receiving deviceустройство приёма команд
command receiving device from display and control panelустройство приёма команды с пульта управления
computer deviceсчётно-решающее устройство
connect deviceсоединительное устройство
constant-volume flow deviceустройство, пропускающее поток воздуха постоянного объёма
contact-sensing deviceконтактное чувствительное устройство
contact-sensing deviceконтактный взрыватель
control safety deviceустройство обеспечения безопасности
controlled device counterglowорганизованное радиопротиводействие
controlled device counterglowорганизованное противодействие
controlled drag deviceуправляемый аэродинамический тормоз
cooling deviceохлаждающее устройство
cosmonaut's locomotion deviceсредство передвижения космонавта
countermeasures deviceсредство противодействия
countermeasures deviceсредство радиопротиводействия
coupling deviceустройство согласования
coupling deviceустройство для сцепления
curing deviceприспособление для полимеризации
current release deviceтоковый расцепитель
damping deviceдемпфер ударных нагрузок (стыковки)
data-collecting deviceизмерительный прибор – самописец
data-collecting deviceнакопитель данных
dead reckoning deviceсредство счисления пути
dead reckoning deviceприбор компасной навигации
dead reckoning deviceнавигационный прибор
dead reckoning deviceштурманский прибор
decelerating deviceустройство торможения
decelerating deviceтормозное устройство
deceleration deviceустройство торможения
deceptive pneumatic deviceнадувной маскировочный макет
decoy deviceложное средство
decoy deviceсредство дезориентации
decoy deviceловушка
decoy deviceложная цель
de-spin deviceустройство для прекращения вращения (PH)
despin deviceпротивоштопорное устройство
despin deviceмеханизм замедления
device dependentзависяще от устройств
device for orientation and motion environmentустройство изучения ориентации и перемещения
device independenceнезависимость от внешних устройств
device independentнезависяще от внешних устройств
device matching unitблок согласующих устройств
digital output deviceцифровой преобразователь выходных сигналов
direction-seeking deviceприбор для определения направления полёта
disconnect deviceразъединительное устройство
display deviceпанорамный индикатор
ditching deviceсамоликвидатор
ditching deviceустройство для автоматической посадки управляемой воздушной мишени
docking deviceстыковочной агрегат
docking deviceстыковочной узел
docking deviceсредство стыковки
docking device-equipped shuttleМВКА со стыковочным устройством
drag deviceтормозное устройство
drag deviceустройство аэродинамического торможения
driving deviceсиловой привод
driving deviceмеханизм привода
drogue deviceустройство аэродинамического торможения
drogue deviceустройство аэродинамической стабилизации
drogue deviceтормозное устройство
electric vacuum device characteristicхарактеристика электровакуумного прибора
electrical deviceэлектроустройство (vatnik)
electrical explosive deviceэлектрическое пиротехническое устройство
electroexplosive deviceпироустройство
electromagnetic braking deviceэлектромагнитное тормозное устройство
electron energy measuring deviceприбор для измерения энергии электронов
electron-beam machining deviceустановка для механической обработки электронным лучом
Electronic Devices Research branchотдел исследования электронных устройств
electro-optical deviceэлектронно-оптическое устройство
energy-absorbing deviceамортизирующее устройство
energy-absorbing deviceэнергопоглощающее устройство
erecting deviceподъёмный механизм
erecting deviceподъёмник
erecting deviceустановщик ракеты в стартовое положение
erecting deviceподъёмно-установочное устройство (для PH)
erector deviceподъёмно-установочное устройство (для PH)
exercise deviceтренажёр
explosive deviceпиротехническое устройство
explosive deviceбоевой заряд
fast-response deviceбыстродействующий прибор
fast-response deviceприбор с малой инерционностью
ferreting deviceприбор для радиотехнической разведки
ferreting deviceустройство для радиотехнической разведки
ferreting deviceаппаратура для радиотехнической разведки
fire-control deviceприбор управления огнем
fixed launching deviceстационарная пусковая установка
fixing deviceстопор
flight deviceлетательный аппарат
flight equipment interface deviceустройство сопряжения БЦВМ с БО
follow-up deviceкоординатор цели
follow-up deviceследящая система
follow-up deviceголовка самонаведения
foot pressure deviceустройство давления на ступню
force docking deviceсредства силовой стыковки
force measuring deviceдинамометр
force-measuring deviceдинамометр
fuel-metering deviceрасходомер топлива
fuel-metering deviceтопливодозирующий прибор
function-specific deviceвариантный прибор
gas discharge deviceгазоразрядное устройство
gas laser deviceприбор на газообразном лазере
gear-up warning deviceустройство сигнализации убранного положения шасси
gimbal caging deviceарретирующее устройство карданного подвеса
grapple deviceзахватывающее приспособление
ground handling devicesпогрузочно-разгрузочное оборудование
ground lifting devicesподъёмное оборудование (наземное)
ground-based deviceэлемент наземного оборудования
ground-based deviceназемное устройство
ground-support deviceустановка для наземного обслуживания
heading deviceкурсовой прибор
heading deviceсистема наведения по курсу
heat generating deviceтеплоизлучающее устройство
heat generating deviceобогреватель
heat-rejection deviceтеплоотводное устройство
heat-sensing deviceтеплочувствительный прибор
heat-sensing deviceтеплочувствительное устройство
heat-sensing deviceтеплочувствительный аппарат
helmet restraint deviceкрепление шлема
high-speed computation and display deviceвысокоскоростное вычислительно-индикаторное устройство
holdback deviceудерживающее устройство (стартовой платформы)
holdback deviceзамково-стопорный механизм
holding deviceудерживающее приспособление
holding deviceудерживающее устройство (стартовой платформы)
holding deviceзамково-стопорный механизм
hold-on deviceудерживающее устройство (стартовой платформы)
homing device jammerпередатчик помех системам самонаведения
horizon scanning deviceустройство с горизонтальным сканированием
horizon scanning deviceустройство для горизонтального сканирования
horizon-sensor deviceдатчик горизонта
hybrid circuit deviceустройство на гибридных схемах
hydraulic tensioning deviceнатяжная гидромашина
ignition deviceприбор зажигания
ignition deviceвоспламенитель
image deviceиндикаторное устройство
image deviceэлектронно-оптический преобразователь
imaging deviceустройство отображения
indexing deviceсигнальный прибор
indexing deviceотметчик
indicating deviceсигнализатор
inertia safety deviceинерционный предохранитель
inflatable deviceнадувное устройство
inflatable drag deviceнадувное устройство аэродинамического торможения
in-flight safety deviceустройство для обеспечения безопасности ракеты в полёте
infrared homing deviceтепловой координатор цели
infrared homing deviceтепловая головка самонаведения
infrared imaging deviceэлектронно-оптический преобразователь инфракрасного излучения в видимое
infrared scanning deviceинфракрасное сканирующее устройство
infrared scanning deviceтепловое сканирующее устройство
infrared target seeking deviceинфракрасная головка самонаведения
infrared target seeking deviceтепловой координатор цели
infrared target seeking deviceтепловая головка самонаведения
injector deviceустройство для впрыска топлива
injector deviceфорсунка
injector deviceраспылительная головка
inspection killer deviceустройство для инспектирования и поражения
interface deviceустройство согласования
internal communications deviceвнутреннее переговорное устройство
internally-implanted deviceвживлённое в тело устройство
io deviceустройство ввода и вывода
IR line-scanning deviceИК прибор с растровым сканированием
IR line-scanning deviceИК прибор с линейным сканированием
jettison deviceмеханизм отцепки
jettison deviceмеханизм сброса
jettison deviceстреляющий механизм
jettison deviceустройство для принудительного отстрела
jettison deviceустройство для аварийного отстрела
jettison deviceустройство для аварийного сброса
jettison deviceустройство для принудительного сброса
jettison deviceкатапульта
jettison deviceмеханизм отбрасывания
jump-down deviceустройство для схода
key activated devices unitблок клавишных устройств
land-borne launching deviceназемная пусковая установка
landing deviceпосадочное устройство
landing deviceшасси
landing deviceпосадочное приспособление
laying deviceмеханизм наводки
life detection deviceустройство для обнаружения жизни
life-preserving deviceсредство жизнеобеспечения
lift-device nozzleсопло устройства, создающего подъёмную силу
lift-device nozzleсопло для создания подъёмной силы
lift-augmentation deviceустройство для увеличения подъёмной силы
lifting devicesподъёмное оборудование (наземное)
light-seeking deviceоптическая головка самонаведения
light-seeking deviceфотоэлемент
light-seeking deviceсветочувствительный прибор
liking deviceустройство защитных стенок
liking deviceустройство защитных обвалований
loading-unloading deviceпогрузочноразгрузочное устройство
locking deviceфиксатор
locking deviceустройство зачековки
locking deviceзамково-стопорное устройство
logic controlled deviceустройство логического управления
low-yield deviceракета с боевым зарядом малой мощности
low-yield deviceбоевая часть с зарядом малой мощности
lunar landing deviceшасси для посадки на Луну
lunar landing deviceустройство для посадки на Луну
magnetic braking deviceмагнитное тормозное устройство
marking deviceпишущее приспособление
marking deviceотметчик
matching deviceвставка для придания всережимности
matching deviceвставка в сопло для придания всережимности
mate-demate deviceподъёмник для установки и снятия (ОС с самолёта-носителя)
materials in devices as superconductorsиспользование сверхпроводящих материалов в приборах
memory deviceзапоминающее устройство (ЗУ)
mercury-doped germanium deviceплакированный ртутью германиевый чувствительный элемент
microbial ecology evaluation deviceустройство "Мид" для микробиологического эксперимента на борту космического аппарата
microgravity measuring deviceустройство измерения микрогравитации
micrometeorite safety and monitoring devicesсредства микрометеоритной безопасности и микрометеоритного контроля
missile-launching deviceпусковая установка
mobile launching deviceподвижная пусковая установка
motion-measuring deviceустройство для измерения элементов движения
multiple-shot deviceустройство многоразового использования
multiplexing deviceмультиплексор
multiunit space transport and recovery deviceмногоблочный космический транспортный корабль с системой безопасного возвращения
nuclear deviceядерное оружие
one-man propulsion deviceранцевая реактивная установка
one-shot deviceустройство одноразового применения
one-shot deviceустройство одноразового использования
optical docking deviceоптическое средство обеспечения стыковки
optical homing deviceоптический координатор цели
optical homing deviceоптическая головка самонаведения
optical orientation deviceоптический ориентатор
optical-communication deviceаппаратура оптической связи
orbiter demating deviceподъёмник для снятия ОС (с самолёта-носителя)
orbiter/747 mate-demate deviceподъёмник для установки и снятия ОС с самолёта-носителя "Боинг-747"
orbiter mating deviceкран для стыковки орбитальной ступени
orbiter/Boeing 747 mate-demate deviceподъёмник для установки и снятия ОС с самолёта-носителя "Боинг-747"
ordinance deviceпирозапал
ordinance deviceпироустройство
ordnance deviceпирозапал
ordnance deviceпироустройство
orientation deviceориентатор
orientation deviceмеханизм ориентации
oscillograph record reader deviceдешифратор осциллографических записей
overcurrent protective deviceустройство токовой защиты
overcurrent protective deviceаппарат токовой защиты
over-speed deviceограничитель числа оборотов
parachute-type drag deviceустройство торможения парашютного типа
partial throw-away deviceустройство одноразового применения со спасением наиболее ценной части
passive-homing deviceпассивная головка самонаведения
payload retention deviceустройство крепления полезной нагрузки
pendulous deviceмаятниковый механизм
pendulous deviceмаятниковое устройство
percussion deviceударный механизм
percussion deviceударный взрыватель
personal safety deviceиндивидуальное средство спасения
personal safety deviceиндивидуальное средство защиты
photoelectron emission deviceустройство, использующее фотоэлектронную эмиссию
photomultiplier deviceфотоумножитель
pick-up deviceдатчик – измеритель
pick-up deviceчувствительный прибор
pneudraulic deviceпневмогидравлическое устройство
pneumatic deviceпневматическое устройство
pointing deviceманипулятор
pointing deviceприцельное устройство
power deviceдвигатель
power deviceагрегат силовой установки
power deviceсиловой агрегат
power deviceэнергоустройство (Denis Tatyanushkin)
power deviceагрегат питания
power-plant deviceагрегат силовой установки
power-plant deviceдвигатель
power-plant deviceсиловой агрегат
power-plant deviceагрегат питания
precession damping deviceточное демпфирующее устройство
precession damping deviceдемпфер прецессии
preset deviceприбор автономной системы наведения
preset deviceпрограммный механизм
pressure relief deviceреле сброса давления
pressure relief deviceредуктор
pressure-measuring deviceманометрический прибор
pressure-measuring deviceизмеритель давления
pressure-sensitive deviceбарочувствительное устройство
pressure-sensitive deviceпневмодатчик
program deviceпрограммный механизм
program timing deviceпрограммно-временное устройство
programmed homing deviceпрограммное устройство пеленга
programming deviceпрограммный механизм
propellant management deviceразделительное устройство (для разделения жидкой и газовой фаз в топливных баках az115)
propellant management deviceтопливозаборное устройство
propulsion control devicesприборы управления двигателями
pull test deviceприспособление для испытаний на отрыв
pyro deviceпиросредство
pyro device control equipmentприбор управления ПС
pyrotechnic deviceпиротехническое устройство
q-switched deviceустройство модуляции добротности оптического резонатора
q-switching deviceустройство модуляции добротности оптического резонатора
radar lunar landing deviceрадиолокационное устройство для посадки на Луну
radar navigational deviceрадиолокационное навигационное устройство
radar rendezvous deviceрадиолокационное устройство для встречи КЛА
radio navigational deviceрадионавигационное устройство
rate-measuring deviceдифференцирующий контур
rate-measuring deviceизмеритель угловой скорости
real-time radiation monitor deviceмонитор радиации в реальном времени
redundant mass memory deviceрезервное ЗУ большой ёмкости
releasing deviceмеханизм сбрасывания
releasing deviceмеханизм отцепки
remote switching deviceдистанционный переключатель
remote-control deviceприбор дистанционного управления
remote-control deviceаппаратура телеуправления
resistive dissipative deviceсопротивление электродетонатора
resistive dissipative deviceмостик накаливания
resonance-following deviceсамонастраивающаяся на резонанс установка
retractable launching deviceвыдвижная пусковая установка
reverse-thrust deviceреверсер тяги
reverse-thrust deviceмеханизм реверса тяги
rocket probe deviceисследовательская ракета
rocket probe deviceзондирующая ракета
rocket-propelled deviceаппарат с ракетным двигателем
rocket-propelled deviceракетный аппарат
rotating deceleration deviceроторное тормозное устройство
safe and arm deviceпредохранительно-исполнительное устройство
safe and arm deviceмеханическое устройство безопасности
safe and arm deviceпредохранительно-взводящее устройство
safety and arming deviceпредохранительно-взводящее устройство
safety devicesсредства обеспечения безопасности
satellite orientation deviceсистема ориентации спутника
scanning deviceпоисковое устройство
scanning deviceобзорное устройство
second-stage flight deviceвторая ступень летательного аппарата
seif-homing deviceголовка самонаведения
self-acting deviceавтономный прибор
self-destroying deviceсамоликвидатор
self-destruct deviceсамоликвидатор
self-monitoring deviceустройство автоконтроля
self-reacting deviceсистема автономного управления
self-reacting deviceавтономное устройство автоматического управления
sensing deviceдатчик – измеритель
sensing deviceдетектор
separation deviceустройство отделения
separation deviceустройство разделения
separation deviceустройство для отделения
separation spring locking deviceфиксатор пружины механизма разделения
shock-absorbing deviceамортизирующее устройство
shorting deviceзакорачивающий проводник
shorting deviceзакорачивающая перемычка
shutoff deviceустройство для отсечки двигателя
shutoff deviceустройство для выключения двигателя
sighting deviceвизир
sighting deviceприбор системы оптической ориентации
sighting deviceвизирное приспособление
signal intelligence deviceсредство радио- и радиотехнической разведки
signal intelligence deviceустройство радио- и радиотехнической разведки
signal receiving device from docking assembly sensorsустройство приёма сигналов с датчиков стыковочного агрегата
signal transmitting deviceустройство выдачи сигналов
single-shot deviceустройство одноразового действия
single-shot deviceустройство одноразового применения
snap-in deviceзащёлка
solid-state deviceэлемент на твёрдом теле
solid-state deviceприбор на твёрдом теле
space destruction deviceкосмическое средство поражения
space deviceкосмический объект
space linear acceleration mass measurement deviceприбор для измерения линейного ускорения массы в космосе
special test devicesспециальные испытательные приборы
spin control deviceустройство для регулирования вращения
stage-separation deviceмеханизм разделения ступеней
stage-separation deviceмеханизм отделения ступеней
starting deviceстартовое устройство
switching deviceкоммутационная аппаратура
switching-logic deviceкоммутационно-логический прибор
targeting deviceсредство прицеливания
target-seeking deviceкоординатор цели
target-sensing deviceкоординатор цели
telemetry transmitting deviceустройство выдачи телеметрической информации
teleoperator deviceКА-телеоператор
teleoperator deviceдистанционно управляемый КА
tensioning strap devicesстяжные стропы
terminal audio deviceоконечное электроакустическое устройство
terminal deviceконечное устройство
thermoelectric deviceтермоэлектрическое устройство
thermonuclear deviceтермоядерное устройство
thrust deviceустройство для создания реактивной тяги
thrust-producing deviceустройство для создания реактивной тяги
thrust-reversal deviceустройство реверса тяги
time delay and integration deviceприбор задержки по времени и интегрированию
time-delay deviceустройство задержки времени
time-delay deviceвременной механизм
training devicesтехнические средства подготовки
transportation devicesтранспортное оборудование
tripping deviceустройство турбулизации (потока)
trunnion pin attachment deviceустройство для стыковки космонавта с цапфой (на спутнике)
unit load deviceсредство для перевозки укрупнённой грузовой единицы
universal assembly deviceуниверсально-сборное приспособление
video monitoring deviceвидеоконтрольное устройство
warning deviceустройство сигнализации
warning deviceприбор аварийной сигнализации
warning deviceустройство оповещения
wingtip deviceзаконцовка крыла