Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
English
Esperanto
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Diplomacy
containing
different
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
bring together
different
views
сблизить различные точки зрения
coexistence of
different
socio-economic systems
сосуществование различных социально-экономических систем
different
social systems
различные общественные системы
favor
different
approaches to resolve the issue
придерживаться различных подходов к решению вопроса
(англ. цитата приводится из репортажа агентства Thomson Reuters; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
favour
different
options
поддерживать разные варианты
(выбора)
harmonize
different
points of view
согласовывать различные точки зрения
harmonize
different
points of view
сблизить различные точки зрения
(
bigmaxus
)
let's bring together
different
views
давайте попробуем сблизить различные точки зрения
(
bigmaxus
)
let's try to unravel the tangle of
different
judgments
давайте попытаемся распутать запутанный клубок различных суждений
(
bigmaxus
)
states with
different
social and political systems
государства с различными социальными системами
take a
different
road
пойти по другому пути
take a
different
view of
смотреть иначе
(на что-либо)
take a
different
view of
иметь иное мнение о
(чём-либо)
the subject may be viewed in
different
ways
к этому вопросу можно подойти с разных сторон
trace
different
tendencies
прослеживать различные тенденции
view in a
different
light
рассматривать
что-либо
в ином свете
you always know
different
!
у тебя на всё есть возражения
(
bigmaxus
)
Get short URL
