English | Russian |
dig a fork into the meat | воткнуть вилку в мясо |
dig into | перековыривать (everything or number of) |
dig into | перековыриваться (everything or number of) |
dig into | перековырять (everything or number of) |
dig into | перековырять (everything or a number of) |
dig into everything or a number of | перековыривать (impf of перековырять) |
dig into | ковырять |
dig into the history of the town | рыться в истории города (into books to gather material, into books to collect material, into these authors, etc., и т.д.) |
dig into the history of the town | копаться в истории города (into books to gather material, into books to collect material, into these authors, etc., и т.д.) |
food dig into the dinner | навалиться на обед |
I had plenty of time to dig myself into my new job | у меня было предостаточно времени, чтобы освоиться с новой работой |