directions – phrases

Terms for subject Rail transport containing directions | all forms

English	Russian
change direction	изменить направление хода
change direction	дать машине обратный ход
count direction	направление счёта (осей stirlitzTMM)
creep in direction of traffic	перемещение по направлению движения
creep in direction opposite to traffic	перемещение в направлении, обратном направлению движения
direction and magnitude of force	направление и величина силы
direction for use	инструкция по применению
direction of cut	направление рабочего хода
direction of cut	направление хода резания
direction of hand	направление подъёма (винтовой линии)
direction of journey	направление движения
direction of lift	направление подъёма
direction of running	направление движения
direction of track	направление пути
either-direction	двухстороннее направление
either-direction	двухсторонний
either-direction automatic block system	автоматическая двусторонняя блокировка
exit to the left in the direction of travel	выход слева по ходу движения (Andrey Truhachev)
exit to the right in the direction of travel	выход справа по ходу движения (Andrey Truhachev)
movement of pistons in the opposite direction to each other	встречнодвижущиеся поршни
movement of pistons in the opposite direction to each other	противоположное движение поршней
signalled for train operation in both directions	осигнализованный для движения поездов в обоих направлениях
single-direction automatic block signaling	автоматическая односторонняя блокировка
single-direction running	одностороннее движение
single-direction running	однопутное движение
superiority by direction	старшинство по направлению движения (о чётных или нечётных поездах)
track is signalled in both directions	путь оборудован двусторонней сигнализацией
train of superior direction	поезд преимущественного направления

Get short URL