DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Medical containing disc | all forms | exact matches only
EnglishRussian
advanced degenerative disc diseaseраспространенный остеохондроз (proz.com paseal)
anterior disc heightвысота переднего отдела межпозвоночного диска (guiselle)
contained intervertebral disc herniationпротрузия межпозвоночного диска (с сохраненным фиброзным кольцом в отличие от грыжи dng)
cupping of the optic discэкскавация диска зрительного нерва (Dimpassy)
degenerative disc diseaseдегенеративное заболевание межпозвонковых дисков (остеохондроз – orthospine.ru Ardath)
degenerative disc diseaseостеохондроз (galran)
disc bulgeвыпячивание диска (WiseSnake)
disc osteophyte complexдискоостеофитный комплекс (Jonnin)
disc osteophyte complexдиско-остеофитный комплекс (или disc osteophyte bar la_tramontana)
disc osteophyte complexдиск-остеофитный комплекс (MargeWebley)
disc prolapseпролапс межпозвоночного диска (Andrey Truhachev)
disc prolapseгрыжа межпозвонкового диска (Andrey Truhachev)
disc prolapseгрыжа межпозвоночного диска (Andrey Truhachev)
disc prolapseмежпозвоночная грыжа (Andrey Truhachev)
disc protrusionпротрузия межпозвоночного диска (singeline)
extraforaminal and foraminal disc herniationпарафораминально-фораминальная грыжа (herniation возможно то же самое что protrusion Farrukh2012)
extruded discпролапс межпозвоночного диска (Andrey Truhachev)
extruded discгрыжа межпозвоночного диска (Andrey Truhachev)
extruded discгрыжа межпозвонкового диска (Andrey Truhachev)
extruded discмежпозвоночная грыжа (Andrey Truhachev)
herniated discпролапс межпозвоночного диска (Andrey Truhachev)
herniated discгрыжа межпозвонкового диска (Andrey Truhachev)
herniated discгрыжа межпозвоночного диска (Andrey Truhachev)
herniated discмежпозвоночная грыжа (Кинопереводчик)
intercalated discвставочный диск (Клетки сердечной мышцы друг от друга отделены мембранами темного цвета, называемые вставочными дисками (intercalated discs). Таким образом, волокна миокарда состоят из большого количества отдельных кардиомиоцитов, которые соединены между собой последовательно и параллельно.  bartov-e)
intervertebral discмежпозвонковый диск
inter-vertebral discмежпозвоночный диск
intervertebral disc degenerationдегенерация межпозвонкового диска (Andy)
intervertebral disc disorderпоражение межпозвоночного диска (Andy)
intervertebral disc protrusionпротрузия межпозвонкового диска (vidordure)
intervertebral discs prolapseпролабирование межпозвоночных дисков (nih.gov serrgio)
lumbar disc herniationгрыжа диска поясничного отдела позвоночника (Olga47)
meniscal discменисковый диск (Echie)
multilevel degenerative disc diseaseмногоуровневый остеохондроз (Ying)
optic discдиск зрительного нерва
optic disc cuppingэкскавация диска зрительного нерва (Dimpassy)
optic disc edemaотёк диска зрительного нерва (Земцова Н.)
prolabsed intervertebral discвыпадение межпозвоночного диска
prolapsed discгрыжа межпозвоночного диска (Скоробогатов)
prolapsed intervertebral discгрыжа Шморля
prolapsed intervertebral discгрыжа межпозвоночного диска
ruptured discгрыжа межпозвонкового диска (Andrey Truhachev)
ruptured discпролапс межпозвоночного диска (Andrey Truhachev)
ruptured discгрыжа межпозвоночного диска (Andrey Truhachev)
ruptured discмежпозвоночная грыжа (Andrey Truhachev)
slipped discмежпозвонковая грыжа (colloq., правильно spinal disc herniation raf)
slipped discмежпозвоночная грыжа (colloq., правильно spinal disc herniation raf)
slipped discпролапс межпозвоночного диска (Andrey Truhachev)
slipped discгрыжа межпозвонкового диска (Andrey Truhachev)
slipped discгрыжа межпозвоночного диска (Andrey Truhachev)
slipped discпозвоночная грыжа (colloq., правильно spinal disc herniation raf)
spinal disc herniationмежпозвонковая грыжа (raf)
spinal disc herniationмежпозвоночная грыжа (raf)
spinal disc herniationпозвоночная грыжа (raf)
spinal disc herniationгрыжа позвоночника (лат. prolapsus disci intervertebralis; правильный термин межпозвоночная грыжа или межпозвонковая грыжа или позвоночная грыжа raf)
thoracic disc herniationгрыжи грудного отдела позвоночника (sarayli)
vertebral disc prolapseпозвоночная грыжа (I.Negruzza)
wear of the discsстирание дисков позвоночника (irinaloza23)