 |
| Subject | English | Russian |
| ling. | critical discourse analysis | критический дискурс-анализ (Alexander Ptashkin) |
| math. | discourse analysis | дискурс-анализ (grafleonov) |
| ling. | discourse analysis | анализ речи (ssn) |
| ed. | discourse analysis | анализ дискурса |
| IT | discourse analysis | лингвистика речи |
| ed. | discourse analysis | дискурсивный анализ |
| ling. | discourse analysis | анализ дискурса (название направления заимствовано у З. Харриса, создателя позднеструктуралистской концепции Alex Lilo) |
| tech. | discourse analysis | анализ связной речи |
| progr. | linguistic discourse analysis | лингвистический анализ дискурса (ssn) |