disk – phrases

English	Russian
cipher disk	диск с шифротекстом
copy-protected disk	защищенный от копирования диск
disk-locking program	программа, предотвращающая несанкционированное копирование дисков
disk-locking routine	программа, предотвращающая несанкционированное копирование дисков
key disk	дисковая память хранения ключей
off-sectored disk	диск с программной разметкой
off-sectored disk	программно-форматированный диск
protected disk	защищенный диск
recovery disk	загрузочный диск (для восстановления поражённых вирусом файлов)
recovery disk	восстановительный диск (для восстановления поражённых вирусом файлов)
unbootable disk	диск с защитой от первоначальной загрузки (записи)
write-protected boot disk	защищенный по записи диск начальной загрузки