DictionaryForumContacts

   English
Terms containing dismantlement | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
tech.decontamination and dismantlementдезактивация и демонтаж
audit.dismantlement costsзатраты по демонтажу
audit.dismantlement costsзатраты на ликвидацию
audit.dismantlement costsзатраты на закрытие
econ.dismantlement of an exhibitionдемонтаж выставки
econ.dismantlement of an installationдемонтаж установки
transp.dismantlement of engineдемонтаж двигателя
dipl.dismantlement of nuclear arsenalsсворачивание ядерных арсеналов
gen.dismantlement of statehoodдеятельность, направленная на насильственное изменение конституционного строя государства рус. оборот взят из офиц. док. : "Стратегия национальной безопасности Российской Федерации до 2020 года" – Russian National Security Doctrine holds that the U.S. and its allies are engineering revolutions and uprisings in key areas around the world to destabilize governments and replace existing regimes in order to establish control and exploit natural resources. Furthermore, the doctrine treats the U.S. as a dangerous nation that seeks to dismantle the Russian statehood. (Игорь Миголатьев)
gen.dismantlement of statehoodдемонтаж государственной общественно-политической системы
transp.dismantlement of transmissionдемонтаж коробки передач
mil., WMDneutralization and dismantlement facilityобъект по нейтрализации и демонтажу
dril.on dismantlementна утилизацию (ядерное оружие Yeldar Azanbayev)
gen.partial dismantlementчастичная ликвидация (ABelonogov)
mil., WMDsilo dismantlement integrating contractкомплексный контракт на демонтаж шахтных пусковых установок (ШПУ)