Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing disqualification | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
Makarov.a degree is not a disqualification for businessучёная степень не может служить препятствием для карьеры бизнесмена
Makarov.a degree is not a disqualification for businessдиплом не может служить препятствием для карьеры бизнесмена
gen.a degree is not a disqualification for businessобразование учёная степень, диплом не может служить препятствием для карьеры бизнесмена
lawAdministrative disqualificationадминистративное лишение водительских прав (в дорожно-транспортном суде Инесса Шляк)
lawage disqualificationлишение правоспособности и дееспособности по признаку возраста
lawage disqualificationлишение право- и дееспособности по признаку возраста
Makarov.age is no disqualificationвозраст-не помеха
gen.age is no disqualificationвозраст – не помеха (Anglophile)
gen.authorization or disqualificationпредоставление права или прекращение права (for authorization or disqualification of a current WIC vendor. Proposed WAC 170-296A-1225(3) would require the Department to apply the criteria contained in chapter 170-06 WAC for determining the authorization or disqualification of a person thirteen to sixteen years old. Alexander Demidov)
Makarov.be threatened face disqualificationбыть под угрозой дисквалификации
Makarov.be threatened with disqualificationбыть под угрозой дисквалификации
agric.common disqualificationобщее несоответствие (скота)
agric.common disqualificationобщая непригодность
anim.husb.common disqualificationsобычные дефекты
chess.term.conditional disqualificationусловная дисквалификация
sport.contest the disqualificationоспаривать дисквалификацию
lawdisqualification for bonusдепремирование (Alexander Demidov)
gen.disqualification for bonusлишение премии (Ремедиос_П)
Makarov.disqualification for serviceнегодность к службе
gen.disqualification fromотказ в допуске к участию в (Alexander Demidov)
lawdisqualification from drivingлишение права управления транспортным средством (org.uk bojana)
lawdisqualification from drivingлишение водительских прав
gen.disqualification from receiving a bonusлишение премии (Ремедиос_П)
gen.disqualification from tenderingотказ в допуске к участию в аукционе (Alexander Demidov)
gymn.disqualification from the competitionснятие с дальнейшего участия в соревновании
corp.gov.disqualification from votingлишение права голоса
lawdisqualification motionзаявление об отводе (Alexander Demidov)
corp.gov.disqualification ofлишение права занимать должность (someone – кого-либо igisheva)
chess.term.disqualification of a cheaterдисквалификация шулера
notar.disqualification of a judgeотвод судьи
dipl.disqualification of an arbitratorнеправоспособность арбитра
lawdisqualification of an arbitratorотвод арбитра
lawdisqualification of directorsдисквалификация директоров (baletnica)
busin.disqualification of directorsнеправоспособность правления компании
chess.term.disqualification of individual resultsотмена результатов в личном зачёте
lawdisqualification of selfсамоотвод
notar.disqualification of the bench or of the tribunalотвод, заявленный всему составу суда
astronaut.disqualification testиспытание по отбраковке
Makarov.disqualification to hold an officeнегодность к службе
gen.disqualification to hold certain positionsлишение права занимать определённые должности (Alexander Demidov)
gen.disqualification to hold certain positions or to practise certain professionsлишение права занимать определённые должности или заниматься определённой деятельностью (Alexander Demidov)
box.double disqualificationдвойная дисквалификация
lawfile a motion for disqualificationзаявлять отвод (Alexander Demidov)
agric.general disqualificationобщее несоответствие (скота)
agric.general disqualificationобщая непригодность
notar.ground for disqualificationоснование для отвода
lawincur disqualificationподвергнуться лишению права
lawincur disqualificationподвергнуться правопоражению
lawincur disqualificationподвергнуться дисквалификации
gen.judge disqualificationотвод судьи (Alexander Demidov)
gen.juror disqualificationотвод присяжного заседателя (Alexander Demidov)
scub.medical disqualificationдисквалификация по состоянию здоровья
gen.motion for disqualificationзаявление отвода (Alexander Demidov)
gen.motion for self-disqualificationзаявление о самоотводе (Alexander Demidov)
sport.overturn the disqualificationотметить дисквалификацию (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
gen.person seeking self-disqualificationлицо, заявляющее самоотвод (Alexander Demidov)
avia., med.physical disqualificationфизическая непригодность
avia., med.physical disqualificationотстранение от полётов, военной службы по состоянию здоровья
avia., med.physical disqualificationпризнание непригодным по состоянию здоровья
avia., med.physical disqualificationдисквалификация по состоянию здоровья
econ.project disqualificationотсев проекта
notar.propose a disqualification ofзаявлять отвод
notar.propose a disqualification ofзаявить отвод
dipl.propose the disqualification of an arbitratorзаявить о неправоспособности арбитра
lawrace disqualificationлишение правоспособности и дееспособности по признаку расовой принадлежности
lawrace disqualificationлишение право- и дееспособности по признаку расовой принадлежности
lawreligious disqualificationлишение правоспособности и дееспособности по признаку вероисповедания
lawreligious disqualificationлишение право- и дееспособности по признаку вероисповедания
gen.seek self-disqualificationзаявить самоотвод (Alexander Demidov)
lawself-disqualificationсамоотвод (Alexander Demidov)
lawsex disqualificationлишение право- и дееспособности по признаку половой принадлежности
lawsex disqualificationлишение правоспособности и дееспособности по признаку половой принадлежности
gen.sickness is a disqualification for studyболезнь делает человека неспособным к работе
lawStatement of Non-Disqualification to Act as a DirectorЗаявление об отсутствии ограничений для занятия должности директора (Сингапур Vechkanova)
gen.suspension or disqualificationотстранение от работы или недопущение к работе (Alexander Demidov)
chess.term.team disqualificationдисквалификация команды
chess.term.team disqualificationдисквалификация всей команды
sport.temporary disqualificationвременная дисквалификация
Makarov.the disqualification from driving was set at six months for himон был лишён водительских прав на полгода
Makarov.the disqualification of the Canadian sprinter Ben Johnsonдисквалификация канадского спринтера Бена Джонсона
box.win by disqualificationдисквалификация соперника (jagr6880)
sport.win by disqualificationвыигрывать из-за дисквалификации соперника

Get short URL