English | Russian |
as you do | представьте себе (yarkru) |
as you do | что бы вы думали (вставная фраза; used as an ironic comment on a somewhat unexpected statement: So, today I was standing at a bus stop, waiting, as you do, for a bus. 4uzhoj) |
as you do | только представьте себе (yarkru) |
how-do-you-do | ситуация (в выражении that's a fine how-de-do.) |
how-do-you-do | обстоятельства |
much good may it do you | очень это тебе поможет |
much good may it do you | много тебе от этого толку |
much good my it do you | очень это тебе поможет |
much good my it do you | много тебе от этого толку |
what do you know! | это ж надо! (What do you know! He can read! ART Vancouver) |
what do you know! | Подумать только! (ART Vancouver) |
you do not have to be a Nostradamus to | не обязательно быть пророком, чтобы (igisheva) |
you do not have to be a Nostradamus to | не надо быть пророком, чтобы (igisheva) |
you do not have to be a prophet to | не обязательно быть пророком, чтобы (igisheva) |
you do not have to be a prophet to | не надо быть пророком, чтобы (igisheva) |