 |
| English | Russian |
| conversion dolly | ручная тележка-прицеп |
| dolly bar | упорная поддержка |
| dolly track | эстакада для узкоколейки |
| dolly track | узкая колея |
| dolly way | узкоколейка |
| dolly way | эстакада для узкоколейки |
| dolly way | узкая колея |
| flat dolly | плоская подбойка (для заделки пробоин в понтоне) |
| flat dolly | прямая клепальная поддержка (для заделки пробоин в понтоне) |
| flat dolly | прямая подбойка (для заделки пробоин в понтоне) |
| flat dolly | плоская клепальная поддержка (для заделки пробоин в понтоне) |
| payload mating dolly | транспортировочная тележка для пристыковки полезной нагрузки |
| payload mating dolly | тележка для пристыковки полезной нагрузки |
| rear dolly | задняя тележка |
| riveting dolly | клепальная поддержка (для заделки пробоин в металлических понтонах) |
| riveting dolly | клепальная оправка (для заделки пробоин в металлических понтонах) |
| tandem dolly | тележечный прицеп |
| trailer dolly | прицепная тележка (напр., у минного раскладчика) |
| trailer dolly | прицепная тележка |
| trailing dolly | задняя тележка |