door head – phrases

Terms for subject General containing door head | all forms

English	Russian
bang one's head on the door	стукнуться головой о дверь
bang one’s head on the door	удариться головой о дверь
he is so tall his head nearly touches the top of the door	он такой высокий, что чуть не задевает головой притолоку
he popped his head round the door of Greg's office	он просунул голову в кабинет Грега
he popped his head round the door of Greg's office	он заглянул в кабинет Грега
head to the proper door	показать кому-либо нужную дверь
head to the proper door	направить кого-либо в нужную комнату
pop one's head in at the door	просунуть голову в дверь (linton)
put in one's head at the door	просунуть голову в дверь
stick one's head round the door	высунуть голову из-за двери
stick one's head round the door	просунуть голову в дверь