 |
| English | Russian |
| clock-doubling | механизм удвоения тактовой частоты (используется в некоторых процессорах Intel, позволяет процессору производить внутреннюю обработку данных и команд на тактовой частоте, в два раза превышающей частоту, на которой работают остальные компоненты системы) |
| double ended queue | удалять из очереди |
| double ended queue | исключать из очереди |
| double ended queue | выводить из очереди |
| double revenue | удваивать доход (bigmaxus) |
| doubling of the image | раздвоение изображения |
| doubling up | использование двух источников света для освещения одной области декорации |
| line-doubling approach | удвоение строк в системе преобразования сигналов ТВ высокой чёткости, совместимой с системой NTSC |
| picture doubling | раздвоение изображения |