drift – phrases

Terms for subject Astronautics containing drift | all forms | exact matches only

English	Russian
acceleration-insensitive drift rate	скорость ухода, не зависящая от наличия ускорения
acceleration-insensitive drift rate	скорость ухода гироскопа, не зависящая от ускорения
acceleration-sensitive drift	прецессия под воздействием ускорения
acceleration-sensitive drift rate	скорость ухода гироскопа, зависящая от наличия ускорения
acceleration-sensitive drift rate	скорость ухода, зависящая от наличия ускорения
attitude drift	дрейф угловой ориентации (КА)
course drift	отклонение от курса
datum drift	сдвиг исходного сигнала
datum drift	сдвиг исходного начала отсчёта
doppler drift	смещение
doppler drift	смещение объекта, определяемое с помощью доплеровской РЛС
drift away	относить (ветром)
drift cancellation	компенсация дрейфа
drift computer	ветрочёт
drift-corrected amplifier	усилитель постоянного тока с коррекцией дрейфа
drift-corrected heading	курс с учётом сноса
drift-corrected heading	курс с поправкой на снос
drift correction	поправка на уход
drift correction	поправка на снос
drift down	снижаться (на парашюте)
drift envelope	объём, занимаемый ракетой в шахте при пуске
drift flight	дрейфующий полёт
drift flight	полёт без использования системы стабилизации
drift flight	дрейфующий полет (КА)
drift flight	дрейфующий полёт КЛА
drift flight	полёт КЛА без использования системы стабилизации
drift-free gyroscope	гироскоп с незначительным уходом
drift in the roll axis	дрейф относительно продольной оси
drift index	показатель ухода характеристик
drift mode	режим ухода (инерциального измерителя)
drift mode	режим дрейфа (на орбите)
drift orbit	нестационарная орбита
drift orbit	орбита дрейфующего КА
drift orbit	дрейф орбиты
drift rate	скорость ухода
drift rate	скорость сноса
drift-removal altitude	высота устранения угла сноса
drift sight	указатель сноса
free drift	индикаторный режим
free drift	свободный дрейф
free drift	полет ОС без стабилизации пространственного положения
free drift	свободное смещение (ручки управления ОС)
free drift mode	режим свободного ухода (инерциального измерителя)
free drift mode	свободный дрейф
frequency drift	выбег частоты
full drift	полёт КЛА с неограниченным периодом отсутствия автостабилизации
full drift	полёт с неограниченным периодом отсутствия автостабилизации
full drift	неограниченный дрейф
gyroscope drift	уход гироскопа
gyroscope time drift	уход гироскопа
kick-off drift maneuver	манёвр для устранения сноса (перед приземлением)
launch-induced drift	уход из-за внешних воздействий на стартовом участке
launch-induced drift	дрейф из-за внешних воздействий на стартовом участке
limited drift	полёт КЛА с ограниченным периодом выключения автостабилизации
limited drift	полёт с ограниченным периодом выключения автостабилизации
limited drift	ограниченный дрейф
mated free drift experiment	эксперимент по свободному дрейфу в связке
negligible zero drift	устойчивый нуль
output drift	изменение выходного сигнала со временем
particle drift	дрейф частиц
radar drift	смещение, определяемое с помощью РЛС
random drift rate	скорость случайного ухода
random drift rate	скорость несистематического ухода
roll drift	дрейф по крену
roll drift mode	режим нестабилизированного вращения по крену
roll drift mode	режим дрейфа по крену
satellite drift	снос спутника
secular drift	вековой уход
side drift	боковой снос
single-drift correction course	курс с одной поправкой на снос
space station drift	дрейф космической станции
systematic drift rate	скорость систематического ухода
telemetering drift	уход частоты радиотелеметрического передатчика
zero drift	уход нуля
zero drift	сползание нуля
zero drift	сдвиг

Get short URL