| English | Russian |
| a drive for self-affirmation | стремление к самоутверждению |
| before I went I had been booked up to take brother and the girl for a nice drive that afternoon | прежде чем я ушёл, меня "подписали" на то, чтобы я повез брата и ту девушку кататься в тот день |
| come with us for a drive in the country | поехали с нами погулять за город |
| drive a place for someone, something | устраивать облаву (где-либо) |
| drive for | усердно работать (для достижения чего-либо) |
| drive for | прилагать усилия (для достижения чего-либо) |
| drive for a while | прокатать (в течение какого-то времени) |
| drive for increased efficiency | стремиться к увеличению эффективности |
| drive for self-affirmation | стремление к самоутверждению |
| go for a drive | поехаться (на машине) |
| go for a drive | прокатиться на машине |
| go for a drive | поехать в автомобиле на прогулку |
| go for a drive | покататься на машине |
| go for a drive | поехать на прогулку (особ. верхом, на велосипеде, в автомобиле) |
| he will be best remembered for his drive and enthusiasm | он больше всего запомнится своей энергией и энтузиазмом |
| initiate a drive for someone, something | начинать кампанию в поддержку (кого-либо, чего-либо) |
| initiate a drive for someone, something | инициировать кампанию в поддержку (кого-либо, чего-либо) |
| launch a drive for someone, something | начинать кампанию в поддержку (кого-либо, чего-либо) |
| launch a drive for someone, something | инициировать кампанию в поддержку (кого-либо, чего-либо) |
| oscillator waits for a drive pulse to arrive | генератор джет прихода запускающего импульса |
| oscillator waits for a drive pulse to come | генератор джет прихода запускающего импульса |
| oscillator waits for arrival of a drive pulse | генератор джет прихода запускающего импульса |
| she likes going for a drive | она любит кататься на машине |
| take someone for a drive | покатать кого-либо на машине |
| take someone for a drive | прокатить кого-либо на машине |
| the drive along the winding coast road is not for the faint-hearted | езда по петляющей вдоль побережья дороге не для слабонервных |
| the electromotor for the main drive should he constant speed, 1200 R.P.M., either alternating current or direct current | электродвигатель главного привода может быть переменного или постоянного тока и должен иметь постоянную скорость 1200 об / мин |
| the factory must drive for increased production this year | заводу нужно постараться в этом году увеличить производительность |
| the oscillator waits for a drive pulse to arrive | генератор джет прихода запускающего импульса |
| the oscillator waits for a drive pulse to come | генератор джет прихода запускающего импульса |
| the oscillator waits for arrival of a drive pulse | генератор джет прихода запускающего импульса |
| we shall drive down for Sunday | в воскресенье мы поедем на прогулку за город |
| you're heading for an accident if you drive after drinking alcohol | если ты садишься пьяным за руль, ты рискуешь попасть в аварию |
