Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
dumb down
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
Coaches oftentimes have to
dumb down
their game plans to accommodate the undeveloped basketball IQs that these youngsters bring into the NBA
Тренерам часто приходится упрощать свои игровые планы, чтобы они соответствовали низкому профессиональному ай-кью, с которым эти молодые баскетболисты приходят в НБА
(
Taras
)
gen.
dumb down
снижать стандарты
(
Taras
)
gen.
dumb down
сделать понятным даже для глупцов
(
Taras
)
gen.
dumb down
делать понятным
(
Taras
)
slang
dumb down
объяснить на пальцах
(
Damirules
)
slang
dumb down
глупеть
(
Taras
)
slang
dumb down
оглуплять
(
Taras
)
slang
dumb down
промывать мозги
(
Taras
)
gen.
dumb down
заминать
(
Natalia Ginns
)
gen.
dumb down
снижать запросы
(
Catherine-the-Brave
)
gen.
dumb down
замять
(
Natalia Ginns
)
uncom.
dumb down
изневеживать
(
Супру
)
Makarov.
dumb down
снижать требуемый интеллектуальный уровень
gen.
dumb down
обыдлять
(сделать человека быдлом, не имеющим критическое мышление
Nurik Aga
)
gen.
dumb down
снижать требования
(
Catherine-the-Brave
)
fig.of.sp.
dumb down
сделать понятным
(
Interex
)
slang
dumb down
одурачивать
(
Taras
)
slang
dumb down
оболванивать
(тж. см. dumbed down
Taras
)
slang
dumb down
отупевать
(
Taras
)
gen.
dumb down
упростить
(
Taras
)
gen.
dumb down
упростить до абсурда
(
askandy
)
Makarov., inf., amer.
to
dumb down
упростить
Makarov.
to
dumb down
снижать сложность
Makarov., inf., amer.
to
dumb down
сделать понятным даже для глупцов
Get short URL
