Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Law containing easement | all forms | exact matches only
EnglishRussian
abandonment of an easementотказ лица, обладающего правом пользования сервитутом, от своих прав на него (Gr. Sitnikov)
abandonment of an easementотказ собственника недвижимости, обременённой сервитутом, от предоставления права пользования сервитутом лицу, имеющему на него право (Gr. Sitnikov)
affirmative easementразрешительный сервитут
apparent easementsявные сервитуты (Skassi)
appurtenant easementправо на сервитут, следующее за недвижимостью
appurtenant easementза недвижимостью
appurtenant easementправо на сервитут, следующее
appurtenant easementземельный сервитут
building easementстроительная полоса отчуждения
conservation easementприродоохранный сервитут (Англо-русский глоссарий юридических терминов к учебнику International Legal English Tayafenix)
continuous easementдлящийся сервитут
create an easementвыдавать сервитут
creating an easementвыдача сервитута
dead of easementдоговор сервитут (felog)
deed of easementдоговор сервитута (felog)
discontinuous easementсервитут эпизодического пользования
easement appurtenantземельный сервитут
easement appurtenantвещный сервитут (Евгений Тамарченко)
easement appurtenantпредиальный сервитут (Евгений Тамарченко)
easement appurtenantправо на сервитут, следующее за недвижимостью
easement by necessityнеобходимый сервитут (Англо-русский глоссарий юридических терминов к учебнику International Legal English Tayafenix)
easement in grossличный сервитут
easement of accessсервитут доступа (Право международной торговли On-Line)
easement of accessудобство доступа
easement of convenienceсервитут в целях удобства
easement of necessityнеобходимый сервитут
easement over propertyсервитут на имущество (Alex_UmABC)
easement rightsправа из сервитута (MichaelBurov)
exclusive easementэксклюзивный сервитут (Право международной торговли On-Line)
grant easementsпредоставлять права пользования (Из Учредительного договора (Кипр) Serge1985)
land easementземельный сервитут
negative easementзапретительный сервитут
permanent easementбессрочный сервитут (Англо-русский глоссарий юридических терминов к учебнику International Legal English Tayafenix)
perpetual easementпожизненный сервитут
prescriptive easementсервитут по праву давности (Англо-русский глоссарий юридических терминов к учебнику International Legal English Tayafenix)
prescriptive easementсервитут, основанный на праве давности (CrossRate)
private easementчастный сервитут
public easementпубличный сервитут (Right of way for use by general public. Read more: businessdictionary.com Alexander Demidov)
quasi-easementквази-сервитут
quasi-easementквазисервитут
reciprocal negative easementвзаимный запретительный сервитут (Право международной торговли On-Line)
record easementвносить запись о сервитуте в государственный реестр или земельную книгу (Англо-русский глоссарий юридических терминов к учебнику International Legal English Tayafenix)
residential easementжилищный сервитут (Англо-русский глоссарий юридических терминов к учебнику International Legal English Tayafenix)
secondary easementдополнительный сервитут (необходимо вытекающий из основного сервитута)
temporary easementсрочный сервитут (Англо-русский глоссарий юридических терминов к учебнику International Legal English Tayafenix)
utility easementсервитут для прокладки коммуникаций (pelipejchenko)

Get short URL