Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Construction
containing
eaves
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
Also fasten the
eaves
course sheets to the roof boarding with cramp iron
Нижний ряд листов дополнительно закрепите скобами к доскам настила
caulk an
eaves
gutter by soldering
пропаять водосточный жёлоб
clean an
eaves
gutter
очистить водосточный жёлоб
cover an
eave
покрыть свес
decorative
eaves
soffit
декоративная подшивка карниза
deep projecting
eaves
свес крыши с большим вылетом
double
eaves
course
двойной карнизный ряд
eave
bearer
кобылка
eave
overhang
вынос карниза
eave
trim
карнизная планка
(
felog
)
eaves
beam
балка карниза
(
MichaelBurov
)
eaves
beam
карнизный прогон
eaves
beam
подстропильная балка
(наружного ряда колонн)
eaves
beam with internal drainage
поток
(
ilona68
)
eaves
board
доска на конце карнизного свеса
(соединяющая концы стропильных ног)
eaves
board
брус, соединяющий концы стропильных ног
eaves
board
карнизный брусок
eaves
board
нижняя обрешетина со скосом
eaves
board
брус, образующий переход от стропильной ноги к карнизу
eaves
board
обрезная доска
eaves
brace
подстропильная балка
(
MichaelBurov
)
eaves
brace
карнизная связь
(
MichaelBurov
)
eaves
braces
связи карниза
(
MichaelBurov
)
eaves
brick block
карнизный блок
eaves
catch
доска на конце стропильных ног
eaves
catch
доска карнизного свеса
eaves
ceiling
подшивка карнизного свеса
eaves
ceiling
подшивка карниза
eaves
channel
карнизный водосточный жёлоб
eaves
channel
карнизный жёлоб
eaves
course
карнизный ряд
(кирпича)
eaves
course
нижний ряд черепицы или кровельных плиток
eaves
course
нижний ряд черепицы
eaves
cover
накладка на карниз
eaves
covering
покрытие карнизов
eaves
edge
свес карниза
eaves
edge
карнизный свес
eaves
fascia
доска, закрывающая концы стропильных ног
eaves
fascia
тепловая доска карниза
(прибиваемая к торцам деревянных стропильных ног)
eaves
flashing
капельник карнизного свеса
eaves
flashing
карнизная планка
(системы водослива)
eaves
flashing
верхний фартук
eaves
flashing
карнизный капельник
eaves
flashing
карнизная планка
(
yevsey
)
eaves
gallery
галерея под венчающим карнизом
eaves
girder
подстропильная ферма
eaves
girder
подстропильная балка
eaves
gutter
водосточный жёлоб
eaves
gutter
карнизный
eaves
height
высота карниза
eaves
lath
сплошная обрешётка на концах стропильных ног
eaves
lath
упорный брусок у конца стропил
(удерживающий нижний ряд черепицы)
eaves
lath
упорный брусок на конце стропил под нижний ряд черепицы
eaves
moulding
карнизная тяга
(
sai_Alex
)
eaves
overhang
вынос карниза
eaves
overhang
карнизный вынос
eaves
plank
карнизная планка
eaves
plate
мауэрлат
eaves
plate
нарожник
eaves
side entrance
дом с главным входом на продольной стене
eaves
soffit
подшивка карнизного свеса
eaves
soffit
подшивка карниза
eaves
soffit base
основание подшивки карнизного свеса
eaves
strut
раскос карниза
(
MichaelBurov
)
eaves
strut
рандбалка
eaves
strut
ригель
eaves
strut
элемент, соединяющий верха колонн
eaves
tile
краевая черепица
eaves
tile
карнизная черепица
eaves
trough
дождевой сток
eaves
trough
водосточный карнизный жёлоб
eaves
trough
карнизный жёлоб
fasten an
eave
закрепить свес
fasten an
eaves
gutter
закрепить водосточный жёлоб
Fasten each sheet of the
eaves
course with two wood screws
в карнизном ряду листы крепите двумя шурупами каждый
Fasten the roof
eaves
to the T-shaped metal pieces
Карнизные свесы крепите к Т-образным костылям
flat
eaves
soffit
горизонтальная подшивка карнизного свеса
Gutters are installed along the
eaves
in order to remove water
для отвода воды вдоль карнизов устраиваются желоба
Hang the
eaves
gutters from cradles
Навеску желобов производите с подвесных люлек
hanging
eaves
gutter
подвесной водосточный жёлоб
height on
eave
высота до карниза
(
missgivings
)
in the
eaves
course each tile is fixed
в карнизном ряду крепят каждую плитку черепицы
install an
eaves
gutter
смонтировать водосточный жёлоб
insulate an
eaves
gutter
изолировать водосточный жёлоб
make an
eaves
gutter
изготовить водосточный жёлоб
open
eaves
открытый карниз
Overhang the
eaves
... mm from the cornice
Свесы выпускайте за обрез карниза на ... мм
overhanging
eave
выступающий карниз
paint an
eaves
gutter
окрасить водосточный жёлоб
rafter-supported
eaves
свес крыши, поддерживаемый концами стропильных ног
roof
eave
вынос крыши
Set up cramps on the roof
eaves
to fasten the corrugated sheets
для крепления волнистых листов на свесе установите скобы
siding of
eaves
soffit
сайдинг-панель подшивки карниза
sloping
eaves
soffit
наклонная подшивка карнизного свеса
Start installing the
eaves
and hanging the gutters
Устраивайте карнизные свесы и настенные желоба
Start laying the roof by installing the hanging
eaves
gutters
Устройство кровли начинайте с установки карнизных подвесных желобов
Tiles are laid from the
eaves
to the ridge
Установку черепицы ведут от карниза к коньку
ventilation slit of
eaves
soffit
продух подшивки карниза
ventilation slit of
eaves
soffit
продух нижней поверхности карниза
ventilation slit of
eaves
soffit
вентиляционный разрыв карниза
vents under the
eaves
подкарнизное вентиляционное отверстие
(
IIP-BHT
)
wall block under
eaves
подкарнизный стеновой блок
where the roof slope changes and at the
eaves
make the boarding continuous
в местах переломов скатов и на карнизах обрешётку делайте сплошной
Get short URL