 |
| English | Russian |
| during these times of economic hardship | в это трудное время экономических испытаний (Thomson Reuters; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| economic conjuncture, business climate | экономическая конъюнктура (snowcat) |
| economic disarray | экономический беспорядок (bigmaxus) |
| economic discontent | экономическая неудовлетворённость (bigmaxus) |
| economic ferment | экономические волнения (bigmaxus) |
| economic hardships | экономические трудности (bigmaxus) |
| economic implosion | экономический спад (Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
| economic relations | экономические отношения (William Hague, the foreign secretary, has issued a warning to Russia not to try to undermine Ukraine's economic relations with the rest of the world after the ousting of the country's president, Viktor Yanukovych. 4uzhoj) |
| economic repercussions | экономические последствия (bigmaxus) |
| economic strife | экономическая борьба (bigmaxus) |