emptying – phrases

Terms for subject Makarov containing emptying | all forms | exact matches only

English	Russian
bag-emptying machine	устройство для опорожнения пакетов или мешков
bag had broken and emptied its contents along the road	мешок лопнул, и содержимое высыпалось на дорогу
become empty	опустеть
bin emptying	опорожнение силоса
bin emptying	выпуск зерна из силоса
come empty-handed	прийти с пустыми руками
dog emptied the plate with three laps of the tongue	собака в три глотка вылизала миску
dust-free emptying system	беспыльная система опорожнения
empty a bottle	вылакать бутылку (или)
empty a bottle	осушить бутылку
empty a bottle	опустошить бутылку
empty a car	разгружать вагонетку
empty a glass	осушить рюмку
empty a glass	осушить бокал
empty a glass of beer	осушить кружку пива
empty a goblet to the bottom	осушить бокал до дна
empty a stadium	очищать стадион (от людей)
empty a stadium	освобождать стадион (от людей)
empty one's bowel	иметь стул
empty one's bowels	иметь стул
empty car	разгружать вагонетку
empty one's cup to the bottom	осушить свою чашу до дна
empty dust out of the dustpan	высыпать сор из совка
empty dust out of the dustpan	высыпать пыль из совка
empty jails of prisoners	освободить тюрьмы от заключённых
empty one drawer into another	переложить вещи из одного ящика в другой
empty one drawer into another	перекладывать вещи из одного ящика в другой
empty oneself	впадать (о реке)
empty out	пересыпать
empty out	переливать
empty out	высыпать
empty one's pockets	опорожнить карманы
empty reservoir	срабатывать водохранилище
empty reservoir	опорожнять водохранилище
empty tank	опорожнять бак
empty the stomach	очистить желудок
empty the tank	опорожнять резервуар
empty water out of a glass	вылить воду из стакана
emptying device	разгрузочный механизм
emptying of bowels	очистка кишечника
emptying of crater lakes	спуск кратерных озёр
emptying of level	опустошение энергетического уровня
emptying of states	опустошение энергетических состояний
emptying screw conveyer	разгрузочный шнек
emptying screw conveyer	выгрузной шнек
emptying spiral conveyer	разгрузочный шнек
emptying spiral conveyer	выгрузной шнек
flow of mud occurring during volcanic eruptions as a result of a sudden emptying of crater lakes or the intensive snow and ice melting on the slopes	селевой поток, возникающий при извержении вулкана вследствие спуска кратерных озёр или интенсивного таяния снега и льда на склонах
get empty	опустеть
he emptied the glass at a draught	он выпил стакан залпом
lock emptying valve	затвор водопроводной галереи опорожнения камеры судоходного шлюза
pumps for emptying vacuum chamber	насосы для откачки вакуумной камеры
self-emptying bin	саморазгружающийся закром
self-emptying bin	саморазгружающийся бункер
self-emptying steep	саморазгружающийся замочный чан
sudden emptying of lakes, dammed by glaciers in lateral valleys	быстрое опорожнение озёр, подпруженных ледниками в боковых долинах
the bag had broken and emptied its contents along the road	мешок лопнул, и содержимое высыпалось на дорогу
the dog emptied the plate with three laps of the tongue	собака в три глотка вылизала миску

Get short URL