DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing enable | all forms | exact matches only
EnglishRussian
always cut stems obliquely to enable flowers to absorb more waterвсегда срезай стебли под углом, чтобы цветок впитывал больше воды
chip enableсигнал, разрешающий доступ к информационной шине одной из трёх ИС (микропроцессора)
chip enableразрешение выборки кристалла (ИС)
clock enableразрешение подачи синхронизирующих или тактовых импульсов
electricity enables rapid transitэлектричество создаёт условия для быстрых перевозок
enable a country to doпредоставлять возможность стране сделать (что-либо)
enable an interruptразрешать прерывание
enable an interruptionразрешать прерывание
enable an oscillatorзапускать генератор
enable lineлиния передачи сигнала разрешения
enable the best possible chance of cureдавать наиболее реальные шансы на излечение
enable the data displayвысвечивать данные на индикаторе
enable the data displayвключать режим индикации данных
enable the receiverоткрыть приёмник
enable someone to do somethingдать кому-либо возможность что-либо сделать
exercise enables the bodyфизические упражнения укрепляют тело
ganging enables tuning capacitors to be controlled from a single knobсопряжение конденсаторов обеспечивает управление от одной общей ручки
long wave pulse transmitter ... to enable bearings on the aircraft to be obtained on the groundдлинноволновый радиопередатчик, позволяющий с земли определить местонахождение самолёта
property of ice that enables it to undergo permanent deformationспособность льда к необратимым деформациям
property of ice that enables it to undergo plastic deformation under a permanent stressспособность льда пластически деформироваться при неизменяющейся нагрузке
St. Christopher's hospice has been planned to enable patients who are in the last stages of their illness to have a tranquil endЗадумывалось, что в хосписе Св. Хростофора неизлечимые больные будут иметь возможность спокойно умереть
the gradually breaking crest enables the body to slide down its front at an angle of approximately 45 degreesпостепенно ниспадающий гребень волны позволяет скользить по фронтальной поверхности волны приблизительно под углом 45 градусов (J. Bloomfield)
the great water power of the Mississippi at Minneapolis enables the millers there to output some 1, 200 tons of flour per dayогромная мощность течения Миссисипи в районе Миннеаполиса позволяет мельникам вырабатывать около 1200 тонн муки в день
the great water power of the Mississippi at Minneapolis enables the millers there to output some 1,200 tons of flour per dayогромная мощность течения Миссисипи в районе Миннеаполиса позволяет мельникам вырабатывать около 1200 тонн муки в день
the possession of language enables man to hand on his wisdom and experience to his children and grandchildrenумение говорить позволяет человеку передать свою мудрость и опыт своим детям и внукам
the task of the Founding Fathers was to devise political machinery that would enable the divergent aims of the 13 colonies to be reconciledперед отцами-основателями стояла задача создать государственное устройство, которое бы учитывало интересы каждой из 13 колоний
the task of the Founding Fathers was to devise political machinery that would enable the divergent aims of the 13 colonies to be reconciledперед отцами нации стояла задача создать систему государственного устройства, учитывающую интересы каждой из 13 колоний
these novels enable us to reproduce the parson of the time with easeэти романы дают нам возможность с лёгкостью представить себе образ священнослужителя того времени