 |
| English | Russian |
| end-on room | камера, длинная ось которой расположена по направлению кливажа (при выемке угольного пласта камерно-столбовой системой) |
| room driven end-on | камера, длинная ось которой расположена по направлению кливажа (при выемке угольного пласта камерно-столбовой системой) |
| standing on end | вертикально залегающий |
| working "on end" | выемка "в зуб" (когда плоскость забоя перпендикулярна направлению слоистости) |