DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Banking containing endorsements | all forms
EnglishRussian
absolute endorsementиндоссамент безусловный (Пахно Е.А.)
accommodation endorsementдружеский индоссамент (сделанный для гарантии платежа по векселю)
administrative endorsementраспорядительный индоссамент
bear an endorsementиметь индоссамент (о векселе)
bearer of blank endorsementпредъявитель бланкового индоссамента
bill endorsementвексельный индоссамент
cancelled endorsementзачёркнутый индоссамент
conditional endorsementиндоссамент, содержащий определённое условие (при выполнении которого может производиться платёж)
domiciliation endorsementпередаточная надпись на обороте векселя, указывающая место платежа
draft endorsementпередаточная надпись на оборотной стороне трапы
draft endorsementпередаточная надпись на оборотной стороне тратты
endorsement dateдата совершения передаточной надписи
endorsement for collectionпередаточная надпись "только для инкассо"
endorsement in favor of bankиндоссамент в пользу банка
endorsement in the name ofиндоссамент на имя
endorsement liabilityобязательство по индоссаменту
endorsement "only for collection"передаточная надпись только на инкассо
endorsement qualificationоговорка в индоссаменте
endorsement to third partyпередаточная надпись в пользу третьего лица
general endorsementбланковая передаточная надпись
irregular endorsementнеправильный индоссамент
liability arising out of endorsement of billsобязательство, вытекающее из индоссамента векселя
partial endorsementчастичный индоссамент
pledging endorsementзалоговый индоссамент
post-maturity endorsementпередаточная надпись на просроченном векселе
present endorsement to bankпредоставлять индоссамент банку
procuration endorsementиндоссамент по доверенности
qualified endorsementиндоссамент без гарантии
regular endorsementполный индоссамент
reported endorsementобъявленный индоссамент
restricted endorsementограниченный индоссамент
restrictive endorsementограничительный индоссамент
special endorsementименной индоссамент (с указанием лица, которому передаются права по векселю)
transfer a bill by endorsementпередавать вексель по индоссаменту
transfer by an endorsementпередавать документ по индоссаменту
uninterrupted series of endorsementsнепрерывный ряд индоссаментов
uninterrupted series of endorsementsнепрерывная последовательность индоссаментов
voucher with magnetic endorsementрасписка с магнитным индоссаментом