| English | Russian |
| band enhancement | расширение энергетической зоны |
| band enhancement | расширение полосы (частот) |
| borehole enhancement | расширение ствола скважины (за счёт обрушения стенки ствола скважины) |
| conspicuity enhancement | усиление яркости огней (для предотвращения столкновения воздушных судов) |
| contour enhancement | подчёркивание контуров (изображения) |
| contrast enhancement | увеличение контраста |
| digital image enhancement | улучшение изображения цифровыми методами |
| digital image manipulation and enhancement systems | цифровые системы обращения с изображениями и повышения их качества |
| echo return loss enhancement | отношение мощностей некомпенсированного и скомпенсированного эхосигнала |
| edge enhancement | коррекция контуров |
| edge enhancement | выделение края (изображения) |
| Edge Enhancement Technology | технология повышения чёткости, выделения границ и сглаживания краев при лазерной печати |
| enhancement applied | реализованное усовершенствование (translator911) |
| enhancement-depletion inverter | инвертор с обедненной нагрузкой |
| enhancement/depletion MOS | МОП-транзисторы, работающие в режиме обогащения и обеднения |
| enhancement-depletion MOS | схема на МОП-транзисторах с обедненными нагрузками (обогащённых) |
| enhancement-enhancement inverter | инвертор с обогащённой нагрузкой |
| enhancement filter | корректирующий фильтр, повышающий отношение сигнал – шум |
| enhancement mode | режим обогащения (в МОП-транзисторах) |
| enhancement mode device | прибор, работающий в режиме обогащения носителями |
| enhancement mode FET | полевой транзистор, работающий в режиме обогащения |
| enhancement-mode field-effect transistor | обогащённый полевой транзистор |
| enhancement-mode field-effect transistor | полевой транзистор, работающий в режиме обогащения |
| enhancement-mode junction field-effect transistor | полевой транзистор с управляющим p-n-переходом, работающим в режиме обогащения |
| enhancement-mode junction field-effect transistor | полевой транзистор с p-n-переходом, работающий в режиме обогащения |
| enhancement-mode metal-oxide-semiconductor field-effect transistor | полевой МОП-транзистор, работающий в режиме обогащения |
| enhancement-mode metal-oxide-semiconductor field-effect transistor | МОП-транзистор, работающий в режиме обогащения |
| enhancement MOS | МОП-структура, работающая в режиме обогащения |
| enhancement MOS | обогащённый МОП-транзистор |
| enhancement MOS | МОП-транзистор, работающий в режиме обогащения |
| enhancement MOS FET | полевой МОП-транзистор, работающий в режиме обогащения |
| enhancement MOS FET | МОП-транзистор, работающий в режиме обогащения |
| enhancement MOS transistor | обогащённый МОП-транзистор |
| enhancement of moving targets | оптимизация изображения движущихся целей |
| enhancement ratio | степень интенсификации (теплообмена) |
| enhancements mode | режим обогащения (в МОП-транзисторах) |
| H and V contour enhancement | двумерное подчёркивание контуров (изображения) |
| heat transfer enhancement | интенсификация теплообмена |
| heat-transfer enhancement | интенсификация теплообмена |
| horizontal enhancement | увеличение чёткости по горизонтали |
| image discrimination, enhancement and combination system | система разложения, усиления и формирования изображения |
| image enhancement | повышение чёткости изображения |
| image enhancement | улучшение изображения |
| image enhancement technology | технология повышения качества изображений |
| image-contrast enhancement | увеличение контраста изображения |
| loss enhancement | снижение потерь (напр., при отражении эхо-сигнала) |
| moving-targets enhancement | оптимизация изображения движущихся целей |
| omnidirectional contour enhancement | двумерное подчёркивание контуров (изображения) |
| operating enhancement | расширение операционных возможностей (WiseSnake) |
| performance enhancement program | программа улучшения эксплуатационных параметров |
| picture enhancement | улучшение изображения |
| precipitation enhancement project | ПУО |
| precipitation enhancement project | проект по усилению осадков |
| precision attack enhancement project | проект создания средств повышения точности атаки |
| productivity enhancement package | пакет программных средств для повышения производительности |
| rainfall enhancement | увеличение осадков (искусственное) |
| resolution enhancement | повышение разрешающей способности |
| resolution enhancement technology | технология повышения разрешающей способности |
| Safety Culture Enhancement Program | программа повышения культуры безопасности |
| safety enhancement program | программа повышения безопасности |
| sensitivity enhancement | повышение чувствительности |
| service enhancement | улучшение обслуживания |
| signal enhancement | повышение уровня сигнала |
| signal enhancement | выделение сигнала |
| signal-noise enhancement | повышение отношения сигнал-шум |
| signal-to-noise ratio enhancement | повышение отношения "сигнал-шум" |
| SNR enhancement | повышение отношения "сигнал-шум" |
| speech enhancement | повышение разборчивости речи |
| sudden enhancement of atmospherics | внезапное усиление атмосферных помех |
| sudden enhancement of atmospherics | внезапное усиление атмосфериков |
| vertical enhancement | увеличение чёткости по вертикали |
