entrust with – phrases

Terms containing entrust with | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	English	Russian
gen.	can you entrust him with such a responsible job?	можно поручить ему такое ответственное дело?
gen.	can you entrust him with such a responsible job?	можно поручать ему такое ответственное дело?
dipl.	entrust a committee with	поручать что-либо комитету
gen.	entrust a committee with	поручить что-либо комитету
gen.	entrust a committee with	передать что-либо в комитет
polit.	entrust a committee with a task	передать вопрос в комитет
gen.	entrust a university with power to confer degrees	предоставить университету право присваивать учёные степени
Makarov.	entrust an university with power to confer degrees	предоставить университету право присваивать учёные степени
gen.	entrust the committee with	возлагать какие-либо функции на комитет
ling.	entrust us with the translation	доверить нам выполнить перевод (текста, сайта Alex_Odeychuk)
gen.	entrust with	наделять (e.g., entrust with powers – наделять полномочиями Stas-Soleil)
econ.	entrust with	возлагать обязанности на кого-либо
Gruzovik	entrust with	вверять (кого-что кому-чему; см. вверить)
Gruzovik	entrust with	возложить (что на кого-что)
Gruzovik	entrust with	возлагать (что на кого-что)
Gruzovik	entrust with	вверить (кого-что кому-чему; см. вверять)
Makarov.	entrust with	доверять (что-либо кому-либо)
Makarov.	entrust someone with something	поручать (кому-либо; что-либо)
Makarov.	entrust with	вверять (что-либо кому-либо)
gen.	entrust with	поручать (что-либо, кому-либо)
dipl.	entrust with a duty	возложить на кого-либо обязанность
gen.	entrust with a secret	доверить кому-либо тайну
gen.	entrust with a secret	поверить кому-либо тайну
gen.	entrust with a secret	поделиться с кем-либо секретом
gen.	entrust with a secret	поделиться с кем-либо секретом
Makarov.	entrust with a task	возложить поручение (на кого-либо)
Makarov.	entrust someone with a task	возложить поручение на (кого-либо)
gen.	entrust with a task	поставить задачу перед (кем-либо)
busin.	entrust with a task	поручать задание
Gruzovik	entrust with a task	возлагать поручение (на кого-либо)
gen.	entrust with a task	поручить кому-либо сделать (что-либо)
gen.	entrust with a task	дать кому-либо задание
gen.	entrust someone with a task	возложить на какое-либо поручение
dipl.	entrust with ample powers	предоставить кому-либо широкие полномочия
econ.	entrust with authority	облекать наделять полномочиями
econ.	entrust with implementation of the decision	поручать выполнение решения (напр., собрания)
notar.	entrust someone. with responsibility	возлагать ответственность (в согласии на выезд несовершеннолетнего Манукян)
econ.	entrust with responsibility	возлагать обязанность (на кого-либо)
patents.	entrust with the handling of matters	доверять вести дела
mil., arm.veh.	entrust with the task	ставить задачу
mil., arm.veh.	entrust with the task	поручать задачу
construct.	entrusted with	уполномоченный осуществить
gen.	he entrusts you with the answering of these letters	он поручает вам ответить на эти письма
gen.	we entrusted him with our lives	мы вверили ему свою жизнь

Get short URL