English | Russian |
armed escorts | вооружённая охрана (напр., при транспортировке ядерных материалов) |
continuous escort | постоянное сопровождение на АЭС лиц, не имеющих соответствующих допусков |
escort car | вагон сопровождения (напр., специальный ж.-д. вагон с размещенными в нем системами контроля и обслуживания вагон-контейнеров с отработавшим ядерным топливом и помещениями для обслуживающего персонала и охраны) |
spent fuel escort | бригада сопровождения при транспортировке отработавшего ядерного топлива |