exceeding – phrases

Terms for subject Banking containing exceeding | all forms | exact matches only

English	Russian
actual amounts exceeding the lending limits of lines of credit	существующие перелимиты по кредитным линиям (Alex_Odeychuk)
actual debt exceeding the lending limit	перелимит (букв. – фактическая задолженность, превышающая лимит кредитования Alex_Odeychuk)
actual debt exceeding the lending limit	фактическая задолженность, превышающая установленный лимит кредитования (Alex_Odeychuk)
amount by which the actual debt exceeds the lending limit	сумма перелимита (букв. – сумма, на которую фактическая задолженность превышает лимит кредитования Alex_Odeychuk)
amount by which the actual debt in foreign currency exceeds the maximum lending limit in UAH	сумма превышения фактической задолженностью в иностранной валюте максимального лимита кредитования в гривне (Alex_Odeychuk)
amount exceeding the lending limit	сумма перелимита (букв. – сумма, превышающая лимит кредитования Alex_Odeychuk)
exceeding the lending limit	превышение лимита кредитования (Alex_Odeychuk)
exceeding the lending limit	превышающий лимит кредитования (Alex_Odeychuk)
exceeding the lending limit	превышение кредитного лимита (Alex_Odeychuk)
exceeding the lending limit	перелимитый (букв. – превышающий кредитный лимит Alex_Odeychuk)
in an amount not to exceed	в размере не более, чем (контекстуальный перевод; говоря о размере кредита; англ. цитата – из договора, составленного в США Alex_Odeychuk)
total amount by which the actual debt exceeds the lending limit	общая сумма перелимита (букв. – общая сумма, на которую фактическая задолженность превышает лимит кредитования Alex_Odeychuk)
total amount exceeding the lending limit	общая сумма перелимита (букв. – общая сумма, превышающая лимит кредитования Alex_Odeychuk)

Get short URL