DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing exercised | all forms
EnglishRussian
exercise a lienприменять право наложения ареста (на имущества должника, также право удержания Andrey Truhachev)
exercise a rightреализовать право (Andrey Truhachev)
exercise a rightреализовывать право (Lena Nolte)
exercise a rightприменять право (Andrey Truhachev)
exercise a rightвоспользоваться правом (Andrey Truhachev)
exercise all reasonable effortsприложить все разумные усилия (mascot)
exercise an optionреализовать свои права по опциону (goroshko)
exercise an option rightосуществлять право на исполнение опциона (Alexander Matytsin)
exercise best effortsприложить все усилия (elena.kazan)
exercise one's discretionисходить из собственного усмотрения (Leonid Dzhepko)
exercise discretionпредпринимать самостоятельные действия (FIDIC Red Book mlevin)
exercise discretionary controlраспоряжаться (over something mtovbin)
exercise dominant positionопределять условия деятельности (применительно к дочерним предприятиям, Companies Act 1985 Kovrigin)
exercise international legal personalityосуществлять международную правосубъектность
exercise jurisdictionотправлять правосудие (Sjoe!)
exercise justiceотправлять правосудие (Taras)
exercise one's optionруководствоваться своим мнением (Bauirjan)
exercise one's optionдействовать по своему усмотрению (о заказчике или подрядчике Bauirjan)
exercise parental dutiesисполнять родительские обязанности (В. Бузаков)
exercise powersисполнять права (Andrew052)
exercise powersиспользовать полномочия (Aiduza)
exercise reasonable and equitable discretionдействовать по своему усмотрению в рамках разумности и справедливости (sankozh)
exercise religionисповедовать религию
exercise rightsосуществлять права
exercise stock optionsосуществлять права по опционам (Alexander Demidov)
exercise the highest degree of care in safeguarding confidential informationприлагать все возможные усилия для защиты конфиденциальной информации (sankozh)
exercise the option rightпользоваться правом на оптацию (Andrey Truhachev)
exercise the option rightосуществлять право оптации (Andrey Truhachev)
exercise the powersисполнять права (Andrew052)
exercise the powers and authority ofосуществлять полномочия (Alexander Demidov)
exercise the preemptive right to purchase sharesреализовать преимущественное право покупки акций (gennier)
obstruction of exercise of right to voteволнение осуществлению избирательного права