DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing exercised | all forms | exact matches only
EnglishRussian
all student teachers should be exercised in the new methods of reading instructionвсе практиканты должны освоить новые методы обучения чтению
an arbitrary power of imprisonment was still exercised by the Councilсовет по-прежнему произвольно проявлял свою власть при заключении в тюрьму
be exercised about somethingиспытывать беспокойство по поводу (чего-либо)
be exercised about somethingбеспокоиться о (чём-либо)
exercise a power of attorneyдействовать в силу доверенности
exercise a restraintнакладывать связь
exercise a rightосуществить право
exercise a vetoвоспользоваться правом налагать вето
exercise a vetoвоспользоваться правом вето
exercise aboutбеспокоиться
exercise administrative functionsисполнять административные обязанности
exercise ascendancy overиметь власть над (someone – кем-либо)
exercise ascendancy overгосподствовать над (someone – кем-либо)
exercise authorityпри-менять власть
exercise authorityприменить власть
exercise controlуправлять
exercise control overосуществлять контроль над
exercise dominion overиметь власть над (чем-либо кем-либо)
exercise economyпроявлять бережливость
exercise functionsисполнять обязанности
exercise functionsвыполнять функции
exercise functions of a public officerосуществлять функции представителя власти
exercise influenceпустить в ход своё влияние
exercise influenceоказывать воздействие
exercise influence uponоказывать влияние на
exercise judgementдать правильное решение
exercise judgementвысказывать суждение
exercise judgement in interpretingоценивать что-либо критически
exercise judgement in interpreting somethingоценивать что-либо критически
exercise judgement in somethingоценивать
exercise lawful rightвоспользоваться своим законным правом
exercise overбеспокоиться
exercise personalityвыразить свою индивидуальность
exercise powerприменять власть
exercise powerосуществлять власть
exercise responsibilityнести груз ответственности
exercise responsibilityнести тяжесть ответственности
exercise responsibilityнести бремя ответственности
exercise restrain inсоблюдать пределы
exercise restraintsосуществлять ограничения
exercise rightвоспользоваться своим правом
exercise one's rightsосуществить свои права
exercise self-controlпроявить сдержанность
exercise self-denialограничивать себя
exercise self-restraintпроявлять сдержанность
exercise the author's rights to a work of scienceосуществлять права автора научного произведения
exercise the powersосуществлять полномочия
exercise the principleосуществлять принцип
exercise the responsibilityнести тяжесть ответственности
exercise the responsibilityнести бремя ответственности
exercise the responsibilityнести груз ответственности
exercise one's voiceразвивать свой голос
exercise willвоспитывать волю
if the horses are exercised in jumping the fences every day, they will give no trouble in the actual raceесли каждый день давать лошадям упражнения по взятию барьеров, у них не будет никаких проблем на реальных скачках
the problem exercised our mindsпроблема заставила нас задуматься
the United Nations has exercised its authority to restore peace in the areaООН использует своё влияние для восстановления мира в этом регионе
their power was exercised either collectively, or apart and severallyих власть осуществлялась коллективно или кем-либо персонально, или группами
their power was exercised either collectively, or apart and severallyих власть осуществлялась коллективно или кем-либо персонально