extension – phrases

English ⇄

Terms for subject Technology containing extension | all forms | exact matches only

English	Russian
advanced peripheral extension bus	усовершенствованная периферийная шина расширения ресурсов
arm extension bracket	насадка для удлинения траверсы
backrest extension group	удлинитель спинки
boom extension reference	отсчёт выдвижения стрелы
boom extension reference pointer	стрелка отсчёта выдвижения стрелы
boom extension reference scale	шкала выдвижения стрелы
boom extension scale pointer	стрелка шкалы выдвижения стрелы
cable extension arm	кабельный кронштейн
centershift cylinder extension link	удлинитель цилиндра смещения центра
centershift extension link	удлинитель смещения центра
constant elongation rate test, constant extension rate test	испытание при постоянной скорости удлинения
constant-rate-of-extension testing machine	испытательная машина с постоянной скоростью растяжения (Wolfskin14)
container handler extension beam assembly	балка удлинителя контейнерного захвата в сборе
crack extension condition	условия распространения трещины
critical crack extension force	критическое усилие распространения трещин
dead-end extension insulator	натяжной стержневой изолятор
diaphragm pressure extension tank	мембранный расширительный бак (Александр Стерляжников)
double-extension bellow	мех двойного растяжения
double-extension bellows	мех двойного растяжения
double-extension camera	фотоаппарат с мехом двойного растяжения
ejector extension plate	расширительная пластина эжектора
emergency extension assembly	механизм аварийного выпуска (шасси)
encoded extension field	закодированное поле расширения
exhaust pipe extension assembly	удлинитель выхлопной трубы в сборе
extension-arm compasses	циркуль с удлинительной ножкой
extension assembly	удлинитель в сборе
extension bar	удлинительный стержень
extension bar	выдвижная штанга
extension beam	удлинитель
extension beam assembly	балка удлинителя в сборе
extension bell	добавочный звонок
extension board	удлинительная плата (для целей диагностики)
extension cable	кабель-удлинитель
extension casement hinge	выносная оконная петля
extension chain adjusting nut	регулировочная гайка выдвижной цепи
extension control	орган управления удлинителем
extension cord	удлинительный провод
extension cord	удлинительный шнур
extension cord	шнур-удлинитель
extension cylinder	цилиндр выдвижения (Marina_Onishchenko)
extension cylinder	цилиндр телескопирования
extension cylinder lines group	трубопроводы цилиндра телескопирования
extension drill rod	выдвижная буровая штанга
extension elongation	относительное удлинение при растяжении
extension equipment	расширительное оборудование (dmtimofeyev)
extension flap	удлинённый клапан (картонного ящика)
extension flap	выдвижной закрылок
extension flap	закрылок Фаулера
extension flex	удлинительный провод
extension fork	раздвижная вила
extension handle	удлинитель
extension hand-wheel block	полиспаст
extension hand-wheel block	таль
extension harness	пучок-удлинитель
extension hose	удлинительный шланг (pvconst)
extension hose	раздвижной шланг
extension in wiring	расширение электропроводки (за пределы магистрали)
extension jacks	местное поле коммутатора
extension ladder	выдвижная лестница
extension lamp	переносная лампа
extension layer	слой растяжения (ремня)
extension length	длина удлинителя
extension lever	удлинительный рычаг
extension limit	предел растяжения
extension loudspeaker	выносной громкоговоритель
extension loudspeaker	добавочный громкоговоритель
extension loudspeaker	внешний репитер
extension mast	телескопическая мачта
extension mast	выдвижная мачта (антенны)
extension number	добавочный номер (телефона)
extension nut	высокая гайка (peristeraki)
extension nut	удлинительная гайка (pelipejchenko)
extension of a definition	доопределение
extension of a spring	растягивание пружины
extension of dispatcher system	диспетчеризация
extension pan assembly	дополнительный поддон
extension piece	насадка (удлинитель)
extension pipe assembly	удлинительный патрубок
extension pipe elbow	колено трубной насадки
extension platform	выдвижная платформа
extension ratio	относительная длина
extension ratio	кратность растяжения
extension register	регистр расширения
extension ringer	добавочный вызывной звонок (Ext. Ring)
extension rod	удлиняющий стержень
extension rod	выдвижная штанга
extension rod	телескопическая штанга (financial-engineer)
extension rod	телескопическая трубка (financial-engineer)
extension screed plate	плита выдвижного шаблона
extension screw.	удлиняющий винт (Валерия 555)
extension set	телефонный аппарат с добавочным номером
extension set	абонент с добавочным аппаратом
extension shaft	удлинённый вал
extension speakers	дополнительная АС
extension speakers	вспомогательная акустическая система
extension speakers	дополнительная акустическая система
extension speakers	вспомогательная АС
extension spindle	удлинитель шпинделя (BabaikaFromPechka)
extension spring	пружина растяжения
extension spring	пружина расжатия (Гевар)
extension station	абонент с добавочным аппаратом
extension straight stem style gb	удлинитель по стандарту великобритании (Метран)
extension strain	относительное удлинение
extension stress	напряжение от самокомпенсации
extension stroke	ход выдвижения
extension subscriber	абонент с добавочным номером
extension switch	переключатель выдвижения
extension system	система удлинителя
extension system troubleshooting	устранение неисправностей системы удлинителя
extension system wire	провод системы удлинителя
extension telephone set	телефонный аппарат с добавочным номером
extension telephone set	параллельный телефонный аппарат
extension test	испытание на выдвижение
extension tube	удлинительная трубка (aptr)
extension tube	промежуточный тубус
extension tube	удлинитель
extension tube	удлинительный тубус
extension tube	телескопическая трубка (dimock)
extension-type	телескопический
extension-type	раздвижной
extension user	абонент с добавочным номером
extension vibration	продольные колебания
extension vibrations	продольные колебания
extension well	скважина, пробуренная за пределами разведанной площади
extension wire	удлинительный шнур
extension wire	шнур-удлинитель
filter extension harness assembly	пучок удлинителя фильтра в сборе
fire engine with extension ladder	пожарный автомобиль с выдвижной лестницей
forced extension of planned outages	вынужденное продление плановых отключений (электроэнергии)
fracture extension resistance	сопротивление распространению разрушению
Inspection and Life Extension Service	служба контроля и продления ресурса (Yuriy Melnikov)
landing gear extension time	время выпуска шасси
liner extension hanger	подвеска обсадной колонны-хвостовика
load-extension curve	кривая зависимости удлинения от нагрузки
load-extension curve	кривая нагрузка-растяжение
load-extension curve	диаграмма растяжения
load-extension relation	зависимость нагрузка-растяжение
memory extension option	возможность расширения памяти
nuclear utilities plant life extension steering committee	руководящий комитет по продлению ресурса АЭС
outpost extension well	оконтуривающая скважина
PABX extension phone	местный телефон
PABX extension telephone	добавочный аппарат учрежденческой автоматической телефонной станции с исходящей и входящей связью
pair of extension links	двойное промежуточное звено
photo input extension cable	кабель для фотодатчика
plunger extension assembly	удлинитель плунжера в сборе
power extension package	вспомогательная энергетическая установка многоразового воздушно-космического аппарата
rod extension/retraction	выдвижение и втягивание штока
roller extension fork	удлинённые роликовые вилы
screed extension alignment	центрирование удлинителя виброрейки
screed extension height adjustment crank	кривошип вертикальной регулировки удлинителя бруса
screed extension hydraulic cylinder	гидроцилиндр выдвижения бруса
screed extension slope control	регулирование уклона удлинителя бруса
screed extension solenoid valve	электромагнитный клапан раздвижки шаблона
screed extension system	система удлинителя шаблона
screed extension wear plate	износная плита выдвижного шаблона
screed optional strike-off extension system	дополнительная система распалубочного удлинителя
sensor extension cable	кабель для датчика
service-life extension program	программа продления срока службы
storage, extension frame	дополнительное запоминающее устройство
threshold-extension demodulator	порогопонижающий демодулятор
torque wrench extension set	комплект удлинителя динамометрического ключа
torque wrench extension tool	удлинитель динамометрического ключа
transmission drain extension bolt	болт удлинителя слива коробки передач
transmission extension housing	корпус хвостовой части коробки передач
vip screed extension cylinder	цилиндр выдвижения бруса асфальтобетоноукладчика с переменным шагом
Virtual Crack Extension Technique	метод виртуального роста трещины (bonly)
wrench extension handle	удлинитель ключа

Get short URL