Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latin
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Finances
containing
external
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
current
external
receipts
текущие внешние поступления
(Fitch Ratings
Alex_Odeychuk
)
external
accountant
аудитор
(
Alexander Matytsin
)
external
accountant
бухгалтер-ревизор
(
Alexander Matytsin
)
external
accounts
расчёты по операциям с заграницей
external
action
внешнеэкономическая деятельность
(
tnikolai
)
external
and internal margins
внешние и внутренние пределы
external
audit costs
расходы по ревизии
отчётности
контролёрами со стороны
external
balance
платёжный баланс
external
balance
внешнее равновесие экономики
external
credit rating
оценка внешней кредитоспособности
(
Gorger
)
external
credit ratings
внешние кредитные рейтинги
(
Александр Стерляжников
)
external
debt
внешний
иностранный
долг
external
debt burden
бремя внешней задолженности
(Fitch Ratings
Alex_Odeychuk
)
external
diseconomies
убытки
потери, проигрыш
, вызванные внешними факторами
external
financing risk
риск, связанный с внешним финансированием
(контекстуальный перевод; Fitch Ratings
Alex_Odeychuk
)
external
imbalance
внешнее неравновесие
external
imbalance
ухудшение
нарушение
платёжного баланса
external
payments
платежи за границу
external
surplus
положительное
активное
сальдо торгового баланса
have massive
external
liabilities
иметь значительные внешние обязательства
(контекстуальный перевод; Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
massive
external
liabilities
значительные внешние обязательства
(контекстуальный перевод; Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
net
external
creditor position
чистая внешняя кредиторская позиция
(
Ремедиос_П
)
net
external
debt
чистая внешняя задолженность
(Fitch Ratings
Alex_Odeychuk
)
Pilot
External
Sector Report
пилотный доклад по внешнеэкономическому сектору
(МВФ
grafleonov
)
ratio of
external
debt to gross domestic product
отношение внешнего долга к валовому внутреннему продукту
(Financial Times; the ~
Alex_Odeychuk
)
short-term
external
debt
краткосрочная внешняя задолженность
(Fitch Ratings
Alex_Odeychuk
)
value of
external
trade
внешнеторговый оборот
Get short URL