Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Telecommunications containing fail | all forms | exact matches only
EnglishRussian
automatic fail-overавтоматическое переключение при отказе (oleg.vigodsky)
backward fail messageсообщение о сбое в обратном направлении (oleg.vigodsky)
card failотказ платы (oleg.vigodsky)
client signal failсбой клиентского сигнала (oleg.vigodsky)
fail-activeсохраняющий работоспособность системы при единичном отказе (Anglophile)
fail-activeдвухотказный (Anglophile)
fail conditionсостояние отказа (oleg.vigodsky)
fail overаварийное переключение (oleg.vigodsky)
fail overпереключаться (oleg.vigodsky)
fail-over processпроцесс переключения при отказе (oleg.vigodsky)
fail over scenarioсценарий обхода отказа (oleg.vigodsky)
fail-safe analysisанализ надёжности
Fail Safe operationрежим Fail Safe (oleg.vigodsky)
fail-safe operationнадёжная работа
fail-softнадёжный при эксплуатационных ограничениях
fail-to-exhaustionс отказами до истощения (oleg.vigodsky)
fail triggerложный запуск
far end receive failсбой при приёме на дальнем конце (oleg.vigodsky)
manual fail-overручное переключение при отказе (oleg.vigodsky)
pass/fail criteriaкритерии "прошёл / не прошёл"
power failповреждение питания (oleg.vigodsky)
power fail circuitсхема защиты от сбоя питания (oleg.vigodsky)
power fail messageсообщение о сбое питания (oleg.vigodsky)
power fail restartвосстановление работоспособности системы после пропадания питания
power fail transfer unitблок переключения при сбое питания (oleg.vigodsky)
self-test failсбой самоконтроля (oleg.vigodsky)
server signal failсбой сигнала сервера (oleg.vigodsky)
signal failсбой сигнала (oleg.vigodsky)
some tests failнекоторые тесты не прошли (oleg.vigodsky)
traffic failсбой трафика (oleg.vigodsky)

Get short URL