 |
| English | Russian |
| deliver social fairness | обеспечивать социальную справедливость (англ. цитата взята из репортажа агентства Associated Press; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| electoral fairness | честные выборы (CNN Alex_Odeychuk) |
| in all fairness | объективно говоря (to make criticism about person or issue less severe kyrginna) |
| in fairness | объективно говоря (to make criticism about person or issue less severe kyrginna) |
| in the interest of social fairness | в интересах социальной справедливости (A system to redistribute wealth in the interest of social fairness is necessary to reasonably regulate excessively high incomes, and encourage high-income people and enterprises to return more to society.  cnn.com Alex_Odeychuk) |