DictionaryForumContacts

   English
Terms containing fall asleep | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.fall asleepзасыпать
gen.fall asleepуснуть
gen.fall asleepпозабыться
gen.fall asleepзаснут (pf of засыпать)
gen.fall asleepпозабыть
gen.fall asleepпозабываться
gen.fall asleepвздремнуть
inf.fall asleepзадрыхну
physiol.fall asleepзатечь (о конечностях) goo.gl/nTi85s: When a limb falls asleep, we usually try to "wake it up" and change positions. Blood flows back to the limb, giving a little boost to the misfiring nerves. 4uzhoj)
physiol.fall asleepзатекать (о конечностях) goo.gl/nTi85s: When a limb falls asleep, we usually try to "wake it up" and change positions. Blood flows back to the limb, giving a little boost to the misfiring nerves. 4uzhoj)
physiol.fall asleepонеметь (напр., о ноге) I sat on my leg too long and it fell asleep. Alexander Demidov)
gen.fall asleepзадремать
gen.fall asleepзабыться (сном))
gen.fall asleepзатечь (Miller's arm had fallen asleep. google.com.ua Bomber)
gen.fall asleepзаснуть
amer.fall asleep at the wheelзаснуть за рулем (Val_Ships)
gen.fall asleep fastбыстро уснуть (ART Vancouver)
relig.fall asleep in the Lordпочить в Бозе
Makarov.fall asleep on feetзаснуть на ходу
gen.fall asleep on the planeзаснуть в самолёте
Makarov.fall asleep over a bookзасыпать над книгой
Makarov.fall asleep over a bookзаснуть над книгой
amer.fall fast asleepкрепко заснуть (не путать с "fall asleep pretty fast" – быстро заснуть Val_Ships)
Gruzovik, inf.fall fast asleepразоспаться
amer.fall fast asleepотрубиться (крепко заснуть Val_Ships)
gen.fall fast asleepкрепко-накрепко заснуть
gen.he was just going to fall asleepон было стал засыпать
gen.I cannot fall asleep.я не могу уснуть (interpreter@1)
gen.I cannot fall asleep.мне не спится (interpreter@1)
gen.I cannot fall asleep. I can't fall asleep.мне не спится (interpreter@1)
gen.I can't fall asleep.я не могу уснуть (interpreter@1)
gen.I can't fall asleep.мне не спится (interpreter@1)
gen.I can't fall asleepмне не спится
inf.manage to fall asleepзаснуть
Gruzovik, inf.manage to fall asleepзаснуться
gen.unapologetically fall asleepбесцеремонно заснуть (Alex_Odeychuk)
gen.will oneself to fall asleepзаставить себя заснуть