| Subject | English | Russian |
| mil., tech. | axial-flow contra-pressure fan | осевой вентилятор встречного вращения |
| astronaut. | cabin fan delta pressure | перепад давления на кабинном вентиляторе |
| vent. | effective fan dynamic pressure | эффективное динамическое давление вентилятора (Natalya Rovina) |
| refrig. | fan operating pressure | рабочий напор вентилятора |
| refrig. | fan operating pressure | рабочее давление нагнетания вентилятора |
| refrig. | fan pressure | давление нагнетания вентилятора |
| refrig. | fan pressure | давление напор вентилятора |
| tech. | fan pressure | депрессия вентилятора (вытяжного) |
| met. | fan pressure | давление воздуха, подаваемого вентилятором |
| mech.eng., obs. | fan pressure | давление вентилятора |
| publ.util. | fan pressure | давление вентилятора (напр., при проветривании одежды) |
| auto. | fan pressure | давление, создаваемое вентилятором |
| auto. | fan pressure | давление дутья |
| goldmin., geol. | fan pressure | депрессия (Jewelia) |
| construct. | fan pressure pipe | нагнетательный патрубок вентилятора |
| jet. | fan pressure ratio | степень повышения давления вентилятора |
| jet. | fan pressure ratio | степень сжатия вентилятора |
| mil. | fan pressure ratio | степень давления вентилятора |
| avia. | fan pressure ratio | степень повышения давления в вентиляторе |
| mil., avia. | fan pressure ratio for maximum stability | степень давления вентилятора, обеспечивающая максимальную устойчивость работы двигателя при минимальном искажении потока в воздухозаборнике |
| refrig. | fan static pressure | статическое давление, создаваемое вентилятором |
| sol.pow. | fan-velocity pressure | давление на выходе вентилятора |
| construct. | high pressure fan | вентилятор высокого давления |
| mil., avia. | high pressure ratio fan stage | вентиляторная ступень высокого давления |
| vent. | high-pressure fan | высоконапорный вентилятор (Inmar) |
| tech. | high-pressure fan | вентилятор высокого давления |
| construct. | hot blast fan high pressure system | паровая система высокого давления с искусственным побуждением вентилятором |
| Makarov. | in a pressure cowling the air pressure is increased by ram or a fan | в напорном капоте повышенное давление воздуха создаётся за счёт встречного потока или нагнетателя |
| Makarov. | in a unsealed cowling the air pressure is increased by ram or a fan | в напорном капоте повышенное давление воздуха создаётся за счёт встречного потока или нагнетателя |
| construct. | low pressure fan | вентилятор низкого давления |
| aerohydr. | low-pressure fan | низконапорный вентилятор |
| construct. | low-pressure fan | вентилятор низкого давления |
| Makarov. | low-pressure fan for the grate | вентилятор низкого давления для грохочения |
| auto. | pressure fan | нагнетающий вентилятор |
| nautic. | pressure fan | воздухонагнетатель |
| mil., avia. | pressure fan | напорный вентилятор |
| geol. | pressure fan | нагнетательный вентилятор |
| mil., avia. | reference fan pressure ratio | характерная степень давления вентилятора |
| construct. | static fan pressure | статическое давление вентилятора |
| construct. | total fan pressure | полное давление вентилятора |
