DictionaryForumContacts

   English
Terms containing far reaches | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.a reach of thought far beyond one's contemporariesгораздо более широкий кругозор, чем у современников
gen.as far as eye could reachнасколько может охватить взор
gen.as far as the arm can reachна расстоянии вытянутой руки
gen.as far as the eye can reachнасколько может охватить взгляд
idiom.as far as the eye can reachсколько хватает глаз (Andrey Truhachev)
idiom.as far as the eye can reachповсюду (Andrey Truhachev)
idiom.as far as the eye can reachот края до края (Andrey Truhachev)
gen.as far as the eye can reachдо горизонта
gen.as far as the eye can reachнасколько может охватить взор
idiom.as far as the eye can reachповсеместно (Andrey Truhachev)
idiom.as far as the eye can reachкуда ни глянь (Andrey Truhachev)
fig.of.sp.as far as the eye can reachнасколько хватает глаз (Марина Гайдар)
idiom.as far as the eye can reachкуда ни поглядишь (Andrey Truhachev)
idiom.as far as the eye can reachкуда ни погляди (Andrey Truhachev)
idiom.as far as the eye can reachкуда ни кинь глазом (Andrey Truhachev)
idiom.as far as the eye can reachкуда ни кинь (Andrey Truhachev)
gen.as far as the eye can reachнасколько видит глаз
idiom.as far as the eye could reachкуда ни погляди (Andrey Truhachev)
idiom.as far as the eye could reachкуда ни кинь глазом (Andrey Truhachev)
idiom.as far as the eye could reachкуда ни глянь (Andrey Truhachev)
idiom.as far as the eye could reachкуда ни кинь (Andrey Truhachev)
idiom.as far as the eye could reachсколько хватает глаз (Andrey Truhachev)
idiom.as far as the eye could reachот края до края (Andrey Truhachev)
idiom.as far as the eye could reachповсюду (Andrey Truhachev)
idiom.as far as the eye could reachкуда ни поглядишь (Andrey Truhachev)
idiom.as far as the eye could reachнасколько хватало глаз (Andrey Truhachev)
idiom.as far as the eye could reachповсеместно (Andrey Truhachev)
gen.continue as far as the eye can reachпростираться до горизонта
Makarov.desert continues as far as the eye can reachпустыня простирается насколько хватает глаз
gen.far beyond the reach ofзначительно превосходящий возможности (чего-л. singularityhub.com Alex_Odeychuk)
gen.far flung reachesудалённые окраины (harser)
gen.far reachдальний рубеж (Vadim Rouminsky)
gen.far reachдальний предел (Vadim Rouminsky)
gen.far reachesдалёкие рубежи (Taras)
gen.far reachesокраины (Taras)
gen.far reachesокраина (Taras)
gen.far reachesотдалённые уголки (Taras)
gen.far-reaching policyполитика дальнего прицела
gen.how far does the new road reach?куда доходит новая дорога?
gen.how far does the new road reach?до какого места доходит новая дорога?
Игорь Мигin the far reachesна дальних подступах
Makarov.let not young students apply themselves to search out deep, dark, and abstruse matters, far above their reachне позволяйте студентам погружаться в исследование тёмных и неясных материй, которые находятся далеко за пределами их понимания
gen.reach farтянуться далеко
gen.reach farпростираться далеко
Makarov.reach of thought far beyond one's contemporariesгораздо более широкий кругозор, чем у современников
Makarov.the desert continues as far as the eye can reachпустыня простирается насколько хватает глаз
Makarov.the valley spreads out as far as an eye can reachдолина простирается, насколько хватает глаз
Makarov.their land reaches as far as the riverих земли простираются до самой реки