fish – phrases

Terms for subject Cooking containing fish | all forms | exact matches only

English	Russian
canned fish in jelly	рыбные консервы в желе
canned fish in own juice	рыбные консервы в собственном соку
canned fish in tomato sauce	рыбные консервы в томатном соусе
fish ball	рыбная котлета (fish cake: a fried ball or cake of shredded fish, esp. salt codfish, and mashed potato. Also called fish ball. RHWD Alexander Demidov)
fish ball cooked in soup	фрикадель
fish ball cooked in soup	фрикаделька
fish ball cooked in soup	фрикадель (= фрикаделька)
fish balls	рыбные фрикадельки
fish bones tweezers	щипцы для удаления костей из рыбы (Bambolina)
fish broth	рыбный суп
fish cake	рыбная котлета (A fish cake is a mixture of fish and potato that is made into a flat round shape, covered in breadcrumbs, and fried. CCB Alexander Demidov)
fish course	рыбное
fish course	рыбное блюдо
fish dish	рыбное
fish dish	рыбное блюдо
fish filleting knife	филейный нож для рыбы (la_tramontana)
fish flesh	мясо рыбы (Анна Ф)
fish fork	вилка для рыбы
fish ham	рыбная ветчина
fish in batter / tartar sauce	рыба под соусом тартар (Leonid Dzhepko)
fish in sauce	рыба под соусом
fish jelly	студень
fish jelly	заливное из рыбы
fish kettle	котёл для варки рыбы
fish liver paste	паштет из рыбной печени
fish liver paste	паштет из печени рыбы
fish meuniere	жареная рыба (Leonid Dzhepko)
fish pan	рыбоварка
fish paste	рыбная паста
fish pie	пирог с рыбой (Leonid Dzhepko)
fish plate	блюдо с рыбой (z484z)
fish platter	рыбная тарелка (Censonis)
fish preserves	рыбные пресервы
fish slice	лопатка (для переворачивания рыбы Лиана Ш.)
fish spread	рыбная паста
fish steak	рыбный стейк (Yeldar Azanbayev)
fish stew	рыбное рагу (raveena2)
fish stew	рыба в горшочках (Maeva)
fish sticks	рыбные палочки (American and Canadian English wikipedia.org)
fish stock	крепкий рыбный бульон (он же fumet/ concentrated aromatic broth which is used in soups and sauces maryxmas)
frozen fish or meat cut into thin slices	струганина (= строганина)
garnish fish with slices of lemon	подавать рыбу с кусочками лимона
high-end fish species	ценные породы рыб (Technical)
open fish pie	рыбный расстегай (grafleonov)
put the fish on the grill skin side down	уложить рыбу кожей на решётку (Анна Ф)
salmon fish meuniere/Tomato sauce	красная рыба в томатном соусе (Leonid Dzhepko)
slices of frozen fish or meat served cold	строганина (a type of Siberian sashimi ozmikal)
smoke fish in dense smoke	коптить рыбу в плотном дыму (Анна Ф)
string fish on a stick	нанизывать рыбу на палки (Анна Ф)

Get short URL