 |
| English | Russian |
| an idea flashed across her mind | у неё мелькнула мысль |
| flash across one’s mind | блестеть |
| flash across one’s mind | промелькнуть (of a thought) |
| flash across one’s mind | блеснуть |
| flash across one's mind | проскочить в голове (о мыслях, идеях Tetiana Merega) |