DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing flaw | all forms | exact matches only
EnglishRussian
artificial flawискусственный дефект, специально созданный дефект
beta-ray flaw detectionбета-дефектоскопия
differential tubular flaw reactorдифференциальный трубчатый проточный реактор
differential-type tubular flaw reactorдифференциальный трубчатый проточный реактор
eddy-current flaw detectionиндукционная дефектоскопия
electromagnetic flaw detectionмагнитная дефектоскопия
electromagnetic flaw detectorэлектромагнитный дефектоскоп
embedded flawвнутренняя трещина
embedded flawвнутренний дефект
fine flawsмелкая рвань (дефект слитка)
flaw depthглубина залегания дефекта (Baykus)
flaw-detecting apparatusдефектоскоп
flaw-detecting materialтрассирующий материал (в дефектоскопии)
flaw detectionустановление дефектов
flaw detection equipmentдефектоскопическая аппаратура
flaw-detection sensitivityчувствительность дефектоскопа
flaw detection sensitivityпороговая чувствительность (Baykus)
flaw detectorдефектоскоп
flaw detector carвагон-дефектоскоп
flaw-free surfaceбездефектная поверхность
flaw in workmanshipнедоделка (Baykus)
flaw inspectionдефектоскопия
flaw locationобнаружение дефекта
flaw shapeформа трещины
flawed waxвосковая матрица
fluoroscopic flaw detectionлюминесцентная дефектоскопия
gamma-ray flaw detectorгамма-лучевой дефектоскоп
gamma-ray flaw detectorгамма-дефектоскоп
geophysical fluid flaw cell experimentгеофизический эксперимент с использованием датчика истечения жидкости
hardening flawзакалочная трещина
intolerable flawнедопустимый дефект
liquid-penetrant flaw detectorкапиллярный дефектоскоп
magnetic flaw detecting methodобнаружение дефектов с помощью магнита
magnetic flaw detectionмагнитная дефектоскопия
magnetic flaw methodметод магнитной дефектоскопии
magnetic particle flaw detectionдефектоскопия магнитным порошком
magnetic particle flaw detectionмагнитопорошковая дефектоскопия
magnetic-field flaw detectorэлектроиндуктивный дефектоскоп
magnetic-particle flaw detectionмагнитно-порошковая дефектоскопия
magnetic-particle flaw detectorмагнитно-порошковый дефектоскоп
manufacturing flawпроизводственный дефект (Vladimir Shevchuk)
microwave flaw detectionрадиодефектоскопия
mobile flaw detector carвагон-дефектоскоп
moulding flawнедопрессовка
part-through flawповерхностный дефект
part-through flawнесквозной дефект
penetrant flaw detectionкапиллярная дефектоскопия
penetrant flaw detectionдефектоскопия методом проникающей жидкости
penetration flaw detectingобнаружение дефектов с помощью проникающих красителей
probe-type magnetic-field flaw detectorферрозондный дефектоскоп
radiographic flaw detectionгамма-дефектоскопия
rail flawдефект рельса
rail flaw detectorрельсовый дефектоскоп
reference flawнастроечный отражатель (Baykus)
resonance-type ultrasonic flaw detectorрезонансный ультразвуковой дефектоскоп
subsurface flawподповерхностный дефект
surface flawповерхностный дефект
surface flawповерхностная трещина
through-transmission flaw detectorтеневой дефектоскоп
ultrasonic flaw detectorмагнитный дефектоскоп
undetected flawнеобнаруженный дефект