 |
| Subject | English | Russian |
| Makarov. | fob off a cheap article on | всучить кому-либо какую-либо дешёвку (someone) |
| Makarov. | fob off on | навязать (что-либо кому-либо) |
| Makarov. | fob off on | надувать (кого-либо поддельной вещью ложными обещаниями и т. п.) |
| Makarov. | fob off on | всучить (кому-либо что-либо) |
| Makarov. | fob off something on | навязать (someone – кому-либо что-либо) |
| gen. | fob off on | навязать (что-либо, кому-либо) |
| Makarov. | he fobbed off the faulty sewing machine on the old lady | он навязал старушке испорченную швейную машинку |
| Makarov. | he fobbed off the faulty sewing machine on the old lady | он всучил старушке испорченную швейную машинку |
| Makarov. | the salesman fobbed off the faulty computer on her | продавец всучил ей неисправный компьютер |