DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing fool around | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
don't fool around with himвы с ним не шутите
fool aroundволочиться (за кем-либо)
fool aroundголубей гонять
fool aroundтратить время впустую
fool aroundдурачиться (Stop fooling around – this is serious! • Don't fool around with matches. cambridge.org, cambridge.org)
fool aroundвалять дурака (Юрий Гомон)
fool aroundпошутить (with)
fool aroundдразнить
fool around withпошутить (pf of шутить)
fool aroundбалбесничать
fool aroundтратить время
fool around withшутить (impf of пошутить)
fool aroundмешкать (Опухоль операбельная, доброкачественная. Так что мешкать не будем. – The tumor is operable and benign, so we're not going to fool around – we'll get down to it (Michele Berdy))
fool aroundпрохлаждаться
fool aroundзря болтаться
fool aroundворон считать
fool aroundтянуть кота за хвост
fool aroundбаловаться (Abysslooker)
fool aroundшутить (with)
fool aroundизменять жене
fool aroundшалить (tfennell)
fool aroundмух считать
fool aroundдурью маяться (Anglophile)
fool around withзабавляться с
fool around withзакрутить роман с
fool around withпозабавиться с
fool around withзаигрывать с
fool around with a girlкрутить любовь с девушкой
they fool around too much with minor detailsони слишком много возятся с мелочами
you don’t fool around with himс ним шутки плохи
you shouldn't fool around with the boy's loveне нужно играть любовью этого мальчика