Subject | English | Russian |
anim.husb. | fat-soled foot | нога с плоской подошвой |
agric. | fiat-soled foot | нога с плоской подошвой |
Makarov. | flat-soled foot | нога с плоской подошвой |
mil., tech. | foot sole | башмак |
weap. | foot-sole | опорная плита (ABelonogov) |
gen. | I have a corn on the sole of my foot | у меня мозоль на подошве |
busin. | point the sole of one's foot towards | класть ноги на стол перед (smb, кем-л.) |
leath. | rope-soled foot-wear | обувь на подошве, сплетённой из верёвок |
gen. | sole of one's foot | стопа (he has a blister on the sole of his foot) |
gen. | sole of one's foot | ступня (he has a blister on the sole of his foot Александр Рыжов) |
obs. | sole of the foot | пядень |
Gruzovik, obs. | sole of the foot | пядь |