Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Mass media containing footage | all forms | exact matches only
EnglishRussian
dial footage counterциферблатный счётчик футов (киноплёнки или фильма)
field footageотснятый материал внестудийного видеопроизводства
footage time calculatorустройство для корреляции футажа фильма с временем его проекции
footage time calculatorустройство для корреляции футажа фильма с временем его протяжки
non-rest footage counterсчётчик футов киноплёнки без установки на нуль
over footageсверхполнометражный кинофильм
over footageкинофильм, имеющий исключительно большой метраж
release footage ofобнародовать кадры (The Russian Defense Ministry has released footage of Russian forces from the Yug Battlegroup eliminating Ukrainian troops in Belogorovka. sputnikglobe.com Ying)
release footage ofраспространить кадры (The Russian Defense Ministry has released footage of Russian forces from the Yug Battlegroup eliminating Ukrainian troops in Belogorovka. sputnikglobe.com Ying)
safety footageслайд, фотография или др. видеоматериал, служащий переходом между рекламными паузами, новостями и т.д.
safety footageкино- или видеофильм, предшествующий или следующий после основной части ТВ-рекламы
safety footageамортизатор
safety footageбуфер
safety footageзащитный кусок кино-или видеоленты перед или после рекламной записи
spectacular footageэффектные кадры (ART Vancouver)
stock footage«сток-футедж» (отснятые кино- или видеофрагменты различной тематики продолжительностью от 1 с до 30 мин, которые могут быть лицензированы любым съёмочным/производственным коллективом и использованы в различных киновидеопостановках)
stock footageкороткие отрезки фильма из уже экспонированного и обработанного фильма или из библиотеки коммерческих фильмов
stock footageотснятый фильм, хранящийся для использования в будущем (часто с новым материалом или в новом контексте)
tape footage counterсчётчик магнитной ленты в магнитофоне, может также отображать время, оставшееся до конца проигрывания кассеты
veeder footage counterсчётчик футов киноплёнки барабанного типа

Get short URL