Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing foothold | all forms | exact matches only
EnglishRussian
establish a footholdосесть
establish a footholdукрепляться
establish a footholdукрепиться
establish a footholdзакрепляться
establish a footholdзастолбиться
establish a footholdсоздать плацдарм
establish a footholdобосновываться
find a footholdто же самое, что: establish a foothold (Mr. Wolf)
firm footholdтвёрдая опора (Азери)
gain a footholdукрепиться
gain a footholdутвердиться
gain a footholdобосновываться (Anglophile)
gain a footholdнайти точку опоры (Franka_LV)
gain a footholdзавоевать положение
gain a footholdукрепляться (Anglophile)
gain a footholdсоздать плацдарм
gain a footholdзавоёвывать положение (Anglophile)
gain a footholdутверждаться (Anglophile)
gain a footholdобосноваться (Anglophile)
gain a footholdстать твёрдой ногой
gain a foothold in public officeухватиться за должность (mascot)
gain a foothold in public officeзацепиться за должность (mascot)
gain an increasingly strong footholdукрепить свои позиции
gain an increasingly strong footholdполучить всё большее распространение
get a footholdобосновываться
get a footholdнаходить точку опоры
get a footholdзакрепиться
get a footholdнайти точку опоры
get a footholdзакрепляться
get a footholdутвердиться (Mira_G)
get a footholdпробиваться (на поприще: it isn't easy to get a foothold as a film actor – нелегко пробиться в киноактёры Taras)
get a foothold in the...marketзакрепляться на рынке (alex)
growing footholdусиливающееся влияние
gеt a footholdвнедриться
have a footholdобосновываться
have a foothold on realityиметь нечто общее с реальностью (Ремедиос_П)
have no foothold on realityне иметь ничего общего с реальностью (Ремедиос_П)
it isn't easy to get a foothold as a film actorнелегко пробиться в киноактёры
maintain one's footholdудержаться на ногах (slater667)
precarious footholdнепрочная опора
precarious footholdшаткая опора
precarious footholdненадёжная опора
regain one's footholdвосстановить свою позицию (Ремедиос_П)
regain one's footholdвосстанавливать свои позиции (Ремедиос_П)
scant footholdненадёжная опора
secure a foothold in the marketзакрепиться на рынке (Bullfinch)
take a footholdзакрепляться
take a footholdпускать корни
take a footholdзакрепиться
take a footholdнабирать силу
take a footholdпустить глубокие корни
take a footholdпустить корни
take a footholdнабрать силу
take a footholdраспространиться
take a footholdусилить свои позиции
take a footholdраспространяться
there was neither handhold nor foothold on those steep rocksна эти крутых скалах не за что было уцепиться (ни рукой, ни ногой)
there was neither handhold nor foothold on those steep rocksна этих крутых скалах не за что было уцепиться (ни рукой, ни ногой)
they gained a foothold in the new marketони завоевали некоторые позиции нашли зацепку на новом рынке
yield the foothold to firesуступать плацдарм пожарам (Alex_Odeychuk)

Get short URL